Grupos de Investigación
Mostrar:
Grupos de investigación por centros
Grupos de investigación por Ámbito
Grupos de investigación por Área AEI
Grupos de investigación por referencia
Búsqueda:
970828 - TRADAVAL - TRADUCCIÓN, TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL Y ACCESIBILIDAD LINGÜÍSTICA (TRADAVAL)
Centro: | F. FILOLOGIA |
Ámbito - Área AEI: | ÁREA DE HUMANIDADES - FILOLOGÍA Y FILOSOFÍA |
Valoración : | ACEPTABLE (68.00) |
Acrónimo - E_Mail: | TRADAVAL - juanpe@ucm.es |
Director/es: | RICA PEROMINGO, JUAN PEDRO |
Miembros: | ANDRADES MORENO, ARSENIO; MATA PASTOR, MANUEL ; NADALES RUIZ, MARTA MARIA ; RODRIGUEZ REDONDO, ANA LAURA ; SÁENZ HERRERO, ÁNGELA; TEJADA CALLER, PALOMA ; VIVANCOS MACHIMBARRENA, MATILDE |
Descripción: | Grupo de Investigación sobre traducción, en general, traducción audiovisual (TAV), en particular, y accesibilidad lingüística (subtitulado para sordos, audio descripción para ciegos, Lengua de Signos Española-LSE), y con la intención de incluir en un futuro cercano a profesionales de otros departamentos de lenguas de la Facultad de Filología de la UCM y con profesionales de la Lengua de Signos Española que actualmente trabajan en el CSIM de la UCM. El equipo lo forman investigadores en el campo de la Traducción, la Traducción Audiovisual y la Accesibilidad Lingüística, la mayoría de los cuales llevan trabajando juntos en varios proyectos de investigación nacionales e internacionales y en proyectos de innovación docente de la UCM desde hace varios años. |
Líneas de investigación: | Traducción, Traducción Audiovisual |
Palabras clave: | Traducción; Traducción Audiovisual; Accesibilidad Lingüística |
Acceso a su web: | Acceder |