Filología Clásica

Grado y Doble Grado. Curso 2021/2022.

TEXTOS GRIEGOS IV - 802002

Curso Académico 2021-22

Datos Generales

SINOPSIS

COMPETENCIAS

Generales
Con esta materia el alumno alcanzará las CE4 y CE6 mediante la adquisición de competencia lingüística avanzada en lengua griega, profundizando en las habilidades para la traducción de textos griegos y en el conocimiento de las características gramaticales de la lengua griega y sus dialectos. Asimismo, continuará a través del comentario de textos, con la profundización en la CG6.
Transversales
También continuará con la profundización en la CE10 y profundizará en la CE7, encuadrando cada autor en su época y género literario, y estudiando la aplicación práctica en cada caso de las convenciones estilísticas y reglas compositivas del género, así como la utilización de los esquemas métricos en los textos poéticos.
Específicas
Junto a ello, alcanzará la CE8 mediante la adquisición de conocimientos y el adiestramiento en técnicas instrumentales y filológicas, como la crítica textual y la historia de la transmisión del texto.

ACTIVIDADES DOCENTES

Clases teóricas
Consistirán en el comentario de los textos que se determinen a principio de curso por parte del profesor con insistencia en las particularidades sintácticas, estilísticas y en la composición retórica, en su pensamiento filosófico y su concepción del hombre y del mundo. Comentario sobre el pensamiento político igualitario en La República de Platón.
Clases prácticas
Consistirán en la exposición y comentario por parte de los alumnos de los textos de Platón y Lisias que se especifiquen a principio de curso
Otras actividades
Consistirán en la traducción y comentario de los textos que hayan de exponerse en clase, así como en la traducción de un discurso de Lisias.

Presenciales

2,4

No presenciales

3,6

Semestre

2

Breve descriptor:

Lectura, traducción y comentario de algunas obras seleccionadas de Platón y Lisias, con insistencia en las particularidades sintácticas, estilísticas y en la composición retórica, en su pensamiento filosófico y su concepción del hombre y del mundo. Comentario sobre el pensamiento político igualitario en La República de Platón.

Requisitos

Los generales del grado y acreditar el nivel exigido en las materias del módulo 2.

Objetivos

 Estudio de la lengua griega, técnicas de lectura, traducción, comentario y análisis lingüístico, literario y estilístico de Platón y Lisias y estudio de su obra y contexto histórico, cultural y literario.

Contenido

 Tradución y comentario, referido a muy diversos niveles (gramaticales, estilísticos, filosóficos), de un diálogo de Platón (total o parcialmente) y traducción de un discurso de Lisias. El comentario se referirá con especial atención a los siguientes puntos:
1.   Las obras de Platón.
2.   El diálogo platónico.
3.   Ideas filosóficas de Platón.
4.   Influencia de Platón.
 Un diálogo (total o parcialmente) traducido y comentado en clase siguiendo como texto una edición crítica. Preparación por cuenta del alumno de un discurso de Lisias, bajo la dirección del profesor.

Bibliografía

R. Kraut, The Cambridge Companion to Plato, Cambridge 1992.
H. Cherniss, L'enigma dell'Accademia antica, tr. it., Florencia 1974.
E. Havelock, Prefacio a Platón, tr. esp., Madrid 1994.
P.- M. Shuhl, Essai sur la formation de la pensée grecque. Introduction historique à un étude de la philosophie platonicienne, Paris 1949
C. Eggers Lan, Introducción histórica al estudio de Platón, Buenos Aires 1974.
P.- M. Schuhl, La obra de Platón, tr. esp., Buenos Aires 1956.
P. Friedländer, Plato. I. An Introduction, tr. ingl., Princeton 1958.
J. Monserrat, Platón. De la perplejidad al sistema, Barcelona 1995.
D. J. Introducción a Platón, tr. esp., Madrid 1981.
G. C. Field, The Philosophy of Plato, Oxford 1969 .
L. M. Crombie, An Examination of Plato's Doctrines. I. Plato on Man and Society. II Plato on Knowledge and Reality, Londres - N. York 1969 y 1967.
G. Vlastos, Plato's Universe, Oxford 1975.
G. Klosko, The Development of Plato's Political Theory, N.York-Londres 1986.
E. Barker, Greek Political Theory. Plato and his Predecessors, Londres 1967.
E. Barker, The Political Thought of Plato and Aristotle, N. York 1959.
G. Vlastos, Socrates, Ironist and Moral Philosopher, Ithaca-N.York 1991.
Ediciones:
L. Robin, Platon. Oeuvres complètes, Paris: Les Belles Lettres, 1963.
I.Burnet, Platonis Opera, Oxford: Clarendon Press, 1900.
J. M. Pabón ¿ M. Fernández Galiano, Platón. La República, Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1969.
J. M. Pabón ¿ M. Fernández Galiano, Platón. Las Leyes, Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1960.
L. Gil, Platón. Fedro, Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1969.
L. Gil, Platón. El Banquete. Fedón. Fedro, Madrid: Guadarrama, 1974.
C. Hude, Lysiae. Orationes, Oxford: Clarendon Press, 1912.
M. Fernández Galiano, Lisias. Discursos I-XII, Barcelona: Alma Mater, 1953.
L. Gil, Lisias. Discursos XIII-XXV, Barcelona: Alma Mater, 1963.
José M. Floristán Imízcoz, Lisias. Discursos XXVI-XXXV. Fragmentos, Madrid: CSIC, 2000.

Estructura

MódulosMaterias
COMENTARIOS DE TEXTOS CLÁSICOSCOMENTARIOS DE TEXTOS GRIEGOS

Grupos

Clases teóricas y/o prácticas
GrupoPeriodosHorariosAulaProfesor
Grupo A31/01/2022 - 10/05/2022JUEVES 10:30 - 12:30-JOSE MANUEL FLORISTAN IMIZCOZ
VIERNES 10:30 - 12:30-JOSE MANUEL FLORISTAN IMIZCOZ
Grupo B31/01/2022 - 10/05/2022JUEVES 10:30 - 12:30-MARIA PAZ DE HOZ GARCIA BELLIDO
VIERNES 10:30 - 12:30-MARIA PAZ DE HOZ GARCIA BELLIDO


Exámenes finales
GrupoPeriodosHorariosAulaProfesor
Grupo único de examen final - - -