Áreas Docentes e Investigadoras

Proyecto  Innovación Docente Nº 92, Introducción a la lengua china

Presentación y objetivo del proyecto.

El presente proyecto titulado “Iniciación a la lengua china”, dirigido por la Dra. Consuelo Marco Martínez, propone el desarrollo de un proyecto pedagógico que mejore la calidad docente en las áreas de conocimiento de la Lengua China, en el marco de la enseñanza universitaria.
El proyecto ha sido llevado a cabo por miembros del grupo de investigación GISEC-LCS. (Grupo de Investigación Sinología Española Complutense: Lengua, Cultura y Sociedad). El proyecto está pensado para ser puesto en práctica en las asignaturas del Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas, Minor de Lengua china, asignatura de Lengua China I, de la UCM. Dada la carencia de material de apoyo para el aprendizaje avalado por instituciones universitarias en lengua española sobre la lengua china, se ha considerado sumamente necesario que investigadores y alumnos trabajen juntos para llenar los huecos existentes en esta materia. Además, este proyecto surge con la vocación de contribuir a la divulgación de la cultura y lengua china más allá del entorno universitario, para contribuir a la divulgación como servicio que la comunidad universitaria debe dar a la sociedad en su conjunto.
El proyecto se ha desarrollado en dos fases:

  • La primera fase se llevó a cabo durante el primer cuatrimestre con la participación voluntaria de 20 alumnos de la asignatura de Lengua China I, divididos en grupos de trabajo bajo la coordinación y supervisión de los miembros del Grupo de Investigación GISEC.
  • La segunda fase se ha realizado durante el segundo cuatrimestre, en la que los alumnos participantes en la primera fase han contestado una encuesta, y los alumnos matriculados en la asignatura de Lengua China II (que en el cuatrimestre anterior cursaron Lengua China I), han visualizado los trabajos de sus compañeros y contestado a una encuesta.

Grupos de trabajo y resultados.

Saludos, presentaciones y despedidas.

  • Luo Huiling (coord.).
  • Alexandra Pérez Plaza.
  • Irene Fernández Tkaczyk. 
  • Yili Ren.

Números (fechas, números de teléfono, cumpleaños).

  • Li Juyang (coord.).
  • Leire Muñoz Aquirre.
  • Ana Rebollar Crespo.
  • Ruysa Zhan Feng.

Pedir comida en un restaurante.

  • Zhao Linan (coord.).
  • Nadia Alexandra Ramírez Valencia.
  • Esther Maganto Pérez.
  • Miguel Alonso Román.

Países y lenguas. 

  • Consuelo Gutiérrez (coord.).
  • Juncheng Guo.
  • Miriam Gómez Granjo.
  • Anastasia Gómez Vybornova.
  • Juan Jesús Santiago Sosa.

La familia.

  • Tan Yanping (coord.).
  • Pablo Pérez Rotaeta.
  • Juliana María García Sebastián.
  • Xiaoli Tang.
  • Mirella García García.

Compras.

  • Ceng Yu (coord.).
  • Amalia Claudia Simion.
  • Violeta Vázquez Llamas.
  • Gema Gómez Marín.