Lenguas Modernas y sus Literaturas

Grado y Doble Grado. Curso 2021/2022.

EL ALEMÁN COMO LENGUA HISTÓRICA - 802716

Curso Académico 2021-22

Datos Generales

SINOPSIS

COMPETENCIAS

ACTIVIDADES DOCENTES

Trabajos de campo
lectura y resumen de un artículo
Presentaciones
trabajo en grupo (2-3 personas): elaboración de un tema, que se expone en clase con una hoja-resumen y/o un ppt
Otras actividades
elaboración de un glosario
varias conferencias de temas relacionados con la asignatura

Presenciales

4

No presenciales

2

Semestre

2

Breve descriptor:

Aproximación a la evolución de la Lengua Alemana, partiendo de sus orígenes y viendo la influencia de los diferentes procesos históricos y culturales. Lugar e importancia del alemán en la actualidad.

Requisitos

Se imparte y evalúa en lengua alemana

Objetivos

- adquirir una perspectiva general del lugar del alemán entre las lenguas germánicas y su evolución hasta nuestros días
- reflexionar sobre los procesos históricos y su influencia en la evolución de la Lengua Alemana
- conocer las principales tendencias en la evolución de la Lengua Alemana y su continuidad actual
- valorar la posición del alemán en el mundo actual

Contenido

  1. El alemán como lengua germánica: parentescos y diferencias.
  2. La dimensión diacrónica en la lengua: el cambio lingüístico. Algunas constantes en la evolución de la Lengua Alemana.
  3. Etapas en la configuración de la Lengua Alemana actual. Aspectos socioculturales.
  4. Repercusión e influencia de la Lengua Alemana a lo largo de la historia. La posición actual del alemán en el mundo.

Evaluación

asistencia y participación en las horas presenciales: 15%
elaboración de un glosario: 5%
lectura y resumen de un artículo: 25%
trabajo en grupo (2-3 personas): elaboración de un tema, que se expone en clase con una hoja-resumen y/o un ppt: 25%
examen final: 30%
Para obtener la nota final será necesario haber presentado y aprobado cada una de las partes.

Bibliografía

BARBOUR,Stephen/STEVENSON, Patrick (1998): Variation im Deutschen. Soziolinguistische Perspektiven. Berlin: de Gruyter.
BERGMANN, Rolf/PAULY, Peter/ MOULIN-FANKHÄNEL, Claudine (1993): Alt- und Mittelhochdeutsch. Göttingen.
BESCH, W./ WOLF, N.R. (2009): Geschichte der deutschen Sprache. Längschnitte- Zeitstufen – Linguistische Studien. Berlin: Erich Schmidt.
BRUNDIN, Gudrun (2004): Kleine deutsche Sprachgeschichte. München: Wilhelm Fink (UTB 2559M).
DONHAUSER, K./ FISCHER, A./ MECKLENBURG, L. (2007): Moutons interaktive Einführung in die Historische Linguistik des Deutschen. Berlin: de Gruyter.
ERNST, Peter (2005): Deutsche Sprachgeschichte. Eine Einführung in die diachrone Sprachwissenschaft des Deutschen. Wien: Facultas Verlag (UTB 2583 basics).
KELLER, Rudi (2003): Sprachwandel. Von der unsichtbaren Hand in der Sprache. Tübingen: Francke.
KLEINE ENZYKLOPÄDIE: DEUTSCHE SPRACHE (2001) (Kap. 9: „Geschichte der deutschen Sprache“). Frankfurt: Lang.
KÖNIG, Werner (61985, 101993): dtv-Atlas zur deutschen Sprache. München: dtv.
NÜBLING, D.(2006): Historische Sprachwissenschaft des Deutschen. Eine Einführung in die Prinzipien der Sprachgeschichte. Tübingen: Narr.
POLENZ, P. Von (1978): Geschichte der deutschen Sprache. Berlin.
ROELCKE, Thorsten (1995): Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte: Analysen und Tabellen. Berlin.
SCHMID, Hans Ulrich (2009): Einführung in die deutsche Sprachgeschichte. Stuttgart: Metzler.
SPEYER, A. (2010): Deutsche Sprachgeschichte. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. (UTB 3322)
WELLS, C. J.(1985): German. A Linguistik History to 1945. Oxford. (edición alemana: Deutsch: Eine Sprachgeschichte bis 1945. Tübingen: Niemeyer, 1990).
WOLFF, G. (1993, 2004): Deutsche Sprachgeschichte. Ein Studienbuch. Tübingen.

Otra información relevante

Esta asignatura se imparte y evalúa en alemán

Estructura

MódulosMaterias
No existen datos de módulos o materias para esta asignatura.

Grupos

Clases teóricas y/o prácticas
GrupoPeriodosHorariosAulaProfesor
Grupo A [B1.2]31/01/2022 - 10/05/2022LUNES 10:30 - 12:30-IRENA SZUMLAKOWSKI MORODO
MARTES 10:30 - 12:30-IRENA SZUMLAKOWSKI MORODO