Amanecer en primavera: La poesía clásica china. Homenaje a Chen Guojian
Programa
11:00 CONSUELO MARCO MARTÍNEZ: Apertura y presentación del homenajeado.
Primer Mesa Redonda:
11:15 LUO HUILING: Su Shi: poeta y genio sin precedentes《天纵英才苏东坡》 .
11:35 ZHAO LINAN: Yuefu: el tercer origen de la poesía china《乐府诗：中国诗歌的第三大源头》.
11:55 TAN YANPING: Li Bai: genio poético y aventurero espadachín《李白：诗仙与剑客》.
12:15 Debate.
12:25 Descanso.
Segunda Mesa Redonda:
12:55 NICOLETA GABRIELA LAZAR: Du Fu, el poeta comprometido《杜甫: 忧国忧民的诗人》.
13:25 Debate.
Recitado de poemas de la dinastía Tang por los alumnos del Minor de Lengua China del Grado de Lenguas Modernas y sus Literaturas de la UCM
- Lectura y comentario del poema Luzhai《鹿寨》de Wang Wei（王维; 701—761）
- Lectura del poema Bo Qinhuai《泊秦淮》de Du Mu（杜牧; 803—852).
- Lectura del poema Jiangxue《江雪》de Liu Zongyuan（柳宗元, 773 - 819).
- Lectura del poema Chunyuan《春怨》de Liu Fangyuan（刘方平, ca. 742 - 779).
- Lectura cdel poema Danqin《弹琴》de Liu Zhangqing（刘长卿, 709 - 785).
- Lectura del poema Qingpingdiao primer poema《清平调·其一》de Li Bai（李白, 701 - 762).
- Lectura del poema Yueye《月夜》de Liu Fangyuan（刘方平, ca. 742 - 779).
- Lectura del poema Chunci《春词》de Liu Yuxi（刘禹锡, 772–842).
- Lectura del poema Jiancengbie.primer poema《见曾别·其一》de Du Mu（杜牧; 803—852).
- Lectura del poema Dengyouzhou tai ge《登幽州台歌》de Chen Zi'ang（陈子昂; 661—702).
- Lectura del Poema Zhang gan xing·primer poema《长干行·其一》de Li Bai（李白, 701- 762).
- Lactura del poema Zhang gan xing·segundo poema《长干行·其二》de Li Bai（李白, 701-762).
- Lectura del Poema Jiangnan feng Li Gunian《江南逢李龟年》de Du Fu（杜甫, 701-762).
- Lectura del Poema Chibi《赤壁》de Du Mu（杜牧; 803—852).
- Lectura del Poema Wuti primer poema《无题·其一》de Li Shangyin（李商隐; 813—858).