Búsqueda:

INTERCAMBIOS CULTURALES Y LITERARIOS ENTRE ESPAÑA Y LOS PAÍSES DE LENGUA ALEMANA


	Centro:	Filología
	Director:	LUIS ANGEL ACOSTA GOMEZ
	Descripción:	Se investigan las relaciones culturales y literarias entre España y los países de habla alemana desde la observación de las influencias recíprocas... Leer más... Se investigan las relaciones culturales y literarias entre España y los países de habla alemana desde la observación de las influencias recíprocas entre las distintas artes y desde la internacionalidad de la filología alemana. Se tiene en consideración la deconstrucción de la literaturanacional mediante diversas formas de propagación y mestizaje. Dentro de ello se estudian los problemas que surgen en la recepción y traslación de los contenidos mediante diferentes técnicas y vías. Cerrar...
	Líneas de investigación:	... Leer más... De las literaturas y culturas en lengua alemana (Alemania, Austria y Suiza se consideran los conceptos de intermedialidad e intertextualidad. Se siguen comparando temas de las literaturas en lengua alemana y española. Se investiga sobre traducciones como manifestación del contacto entre literaturas. Se comparan comportamientos memorísticos de las sociedades en cuestión. Cerrar...
	Palabras clave:	Interculturalidad, recepción, traslación.