• Institución: Universidad Complutense de Madrid
• Facultad: Facultad de Filología. Departamento de Literatura Hispánicas y Bibliografía (Edificio D)
• Categoría académica: Profesora Investigadora (Progama de Atracción Talento. Modalidad 1)
• Email: amarantasaguargarcia@ucm.es
• Código ORCID: 0000-0003-0796-2387
• ResearcherID: A-3508-2011
• Scopus ID: 56486559200
• Google Scholar: Perfil

Amaranta Saguar García es Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid (2004-2009) y Doctora en Lenguas Medievales y Modernas por la Universidad de Oxford (2010-2013), donde también cursó su máster (2009-2010). Entre 2013 y 2017 ha desarrollado su carrera como becaria postdoctoral del Deutscher Akademischer Austauschdienst en la Universidad de Augsburgo (2013-2014) y de la Fundación Alexander von Humboldt en la Universidad de Münster (2015-2017), así como colaboradora científica (wissenchaftliche Mitarbeiterin) en el proyecto "Voraussagen zwischen okkultem Wissen und Wissenschaft" (DFG GE 2363/1-1) de la Universidad de Trier (2014-2015). Durante el curso académico 2017-2018 ejerció como lectora de español en la École Normale Supérieure de Lyon y como Profesor Ayudante Doctor en la UNED en el curso 2018-2019. Desde 2019 es beneficiaria de una ayuda del Programa Atracción Talento de la Comunidad de Madrid (modalidad 1) en la Universidad Complutense de Madrid, donde desarrolla el proyecto "La tradición iconográfica de Celestina: materialidad y recepción de las ediciones ilustradas en la Edad Moderna (IcoCel)" (2018-T1/HUM-11717) e imparte asignaturas en el Grado en Español: Lengua y Literatura y en el Máster de Estudios Literarios.

En la investigación de Amaranta Saguar García se pueden distinguir tres líneas de investigación fundamentales. En primer lugar, las literaturas hispánicas del siglo XV y su recepción y repercusión en la Europa de la temprana Modernidad, en especial la obra conocida como Celestina. En este terreno ha publicado numerosos trabajos sobre cuestiones de intertextualidad, traducción, historia editorial, bibliografía material, transmisión, edición, cambio de significado e iconografía. En este marco se encuadra su investigación en curso, consistente en ubicar los grabados de las ediciones ilustradas de Celestina en una tradición europea de transmisión de textos dramáticos con ilustraciones. En segundo lugar, Amaranta Saguar García estudia la presencia de la historia y la literatura hispánica medieval en la música popular contemporánea, en particular desde la perspectiva del heavy metal y la escena oscura, de lo que es fruto el dossier "Repercusión de la Edad Media hispánica en la música popular contemporánea" de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (AHLM: 2018) y una serie de capítulos de libros en volúmenes de  la colección Emerald Studies in Metal Music and Culture. Por último, la tercera línea de investigación de Amaranta Saguar García recae en el terreno de las Humanidades Digitales, con la creación de herramientas y ediciones electrónicas como el sitio web "Iconografía europea de Celestina" (en construcción) o su edición de Fisonomía natural y varios secretos de la naturaleza de Jerónimo Cortés (Hispanistik Trier / Romanica Treverensis: 2015).

Amaranta Saguar García es, además, miembro de los proyectos de investigación "POEsía para MÁS gente. La poesía en la música popular española contemporánea" (PGC2018-099641-A-I00) y "Parnaseo. Servidor Web de Literatura Española"  (FFI2017-82588-P), en el contexto de los cuales colabora con las herramientas digitales PoeMAS y Portal Celestinesco, y secretaria de la revista Celestinesca, cuyo traslado a la plataforma OJS ha liderado. Asimismo, ha creado y mantiene las bases de datos bibliográficas de acceso libre Bibliografía celestinesca (desde 2013)  e ISMMS Metal Studies Bibliography (desde 2021), de gran utilidad para los investigadores de la literatura celestinesca y en el terreno de los Heavy Metal Studies. Finalmente, desde el punto de vista de la divulgación, mantiene el blog de interés celestinesco Por treze, tres (desde 2013).

Enlace externo al CV completo.