Seminario de Interpretaciones Críticas Coloniales (SICC)
I Seminario de Interpretaciones Críticas Coloniales (SICC) Lexicón de términos clave en literatura colonial
A partir de la década de los 80 del siglo pasado y de la demanda de un cambio necesario de paradigma en los estudios de las letras coloniales, la crítica especializada propicia la renovación tanto de su método como de sus objetivos, abriendo con ello el canon, flexibilizando la idea misma de texto para incluir otras discursividades e implementando herramientas nuevas, tomadas de lugares afines como la antropología, la semiótica o la filosofía.
La intención de este primer Seminario de Interpretaciones Críticas Coloniales (SICC) se dirige a catalogar, definir y reflexionar sobre algunas de dichas herramientas, discutiendo su rentabilidad y su aplicación para conformar una especie de “lexicón” de voces prácticas en la episteme colonial.
A lo largo del año, en modalidad híbrida y a razón de una o dos entradas al mes que se irán anunciando en redes, especialistas en la cuestión trabajarán y reflexionarán sobre la operatividad de esos conceptos, confrontándolos siempre con los textos para cuyo análisis fueron creados.
Más información en la página web: https://
21ª sesión. Martes 19 de mayo 2026. Sesión on line. Valeria Añón (UBA-UNLP, Conicet) reflexionará en torno a la noción náhuatl de «nepantla».
20ª sesión. Miércoles 6 de mayo 2026. Sesión on line. Caroline Egan (Northwestern University) reflexionará en torno a la noción "gramática".
19ª sesión. Martes 28 de marzo de 2026. Sesión on line. Joaquín Zuleta Carrandi (Universidad de los Andes, Chile) reflexionará en torno a la noción de "genealogía".
18ª sesión. Martes 7 de abril de 2026. Sesión on line. Dra. Bat- Ami Aztri (Museo chileno de Arte precolombino) analizará el lema "Virgen" apoyándose en una pieza inca, representación de una "aclla", así como en fuentes precolombinas, andinas y coloniales en torno al término.
17ª sesión. Martes 24 de marzo de 2026. Sesión híbrida. Juan Manuel Díaz Ayuga (Universidad Complutense de Madrid) reflexionará en torno a la noción de lo «entangled» a partir de la investigación que ha llevado a cabo sobre las relaciones interimperiales en la región fronteriza de Guayana (s. XVI y XVII).
16ª sesión. Jueves 19 de marzo de 2026. Sesión on line. Gina del Piero (Instituto de Literatura Hispanoamericana, FFyL, UBA), quien reflexionará en torno a la noción de «subsuelo», a raíz, especialmente, de su trabajo con Carlos de Sigüenza y Góngora.
15ª sesión. Miércoles 11 de marzo de 2026. Sesión híbrida. Javier Galaso (Universidad Complutense de Madrid) reflexionará en torno a la noción de "abundancia".
14ª sesión. Martes 3 de marzo de 2026. Sesión on line. Victoria Ríos Castaño (Coventry University) reflexionará en torno a la noción, imprescindible en el contexto de la literatura colonial, de "traducción".
12ª sesión. Martes 10 de febrero de 2026. Sesión on line. Jimena Rodríguez (University of California, Los Angeles) reflexionará en torno al término de "nave".
10ª sesión. 27 de noviembre de 2025. Sesión on line. Alan Durston (York University) reflexionará en torno al sugerente concepto de "lenguaje propio".
9ª sesión. 17 de noviembre de 2025. Sesión on line. Loreley El Jaber (Universidad de Buenos Aires - CONICET) nos introducirá en el mundo de las "voces subalternas".
8ª sesión. 13 de noviembre de 2025. Sesión on line. Stephanie Kirk (Washington University in Saint Louis) reflexionará en torno al concepto de "convento".
7ª sesión. 25 de junio de 2025. Sesión on line. Paul Firbas (Stony Brook University) trabajará en torno a la sugerente y fascinante noción de "distancia".
6ª sesión. 23 de junio de 2025. Paola Uparela (University of Florida) reflexionará en torno al concepto de "invaginación", tal y como lo desarrolla en su reciente y magnífico trabajo Invaginaciones coloniales: mirada, genitalidad y (de)generación en la Modernidad temprana (Iberoamericana/ Vervuert, 2024).
5ª sesión. 11 de junio de 2025. Carlos Jáuregui (University of Notre Dame) y David Solodkow (Universidad de los Andes), quienes trabajarán en su fascinante noción, de raíz foucaultiana, de "biopolítica colonial". Para su sesión, les hacemos llegar una serie de lecturas, a petición de los ponentes, que incluye su reciente (e imprescindible): Bartolomé de las Casas y el paradigma biopolítico de la modernidad colonial (2024).
Lecturas, disponibles en https://fueradesitiocoloni.wixsite.com/fuera-de-sitio/publicaciones:
-
Michel Foucault, “Incorporación del hospital en la tecnología moderna”, Educación Médica y Salud 12-1 (1978): 20–35.
-
Michel Foucault, “La política de la salud en el siglo XVIII”, en Obras esenciales, Vol. II. Madrid: Paidós, [1976] 1999, pp. 327–342.
-
Michel Foucault, “Del poder de soberanía al poder sobre la vida”, en Genealogía del racismo. La Plata: Altamira, 1996, pp. 193–214.
-
Carlos Jáuregui y David Solodkow, “Biopolítica colonial”, en Bartolomé de las Casas y el paradigma biopolítico de la modernidad colonial. Madrid: Vervuert, 2024, pp. 17–64.
-
Bartolomé de Las Casas, selección de tres sus Memoriales de remedios para las Indias.