Contratado Ramón y Cajal

CSIC

 miguel.ibanez@cchs.csic.es   

 

Miguel Ibáñez Aristondo es investigador Ramón y Cajal en el Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Tras doctorarse en Latin American and Iberian Cultures por la Universidad de Columbia (Nueva York) en 2018, fue profesor contratado (Tenure-Track Assistant Professor) en Villanova University (Filadelfia) entre 2019 y 2024, e investigador posdoctoral María Zambrano en el departamento de Historia de la Universidad Complutense de Madrid (2023–2024), donde desarrolló el proyecto “Fronteras de azúcar, insurrecciones de esclavos y naturaleza barata en el Caribe (1789–1886)”.

Su trayectoria investigadora se sitúa en la intersección entre estudios coloniales y poscoloniales, crítica literaria y cultural, historia del archivo y humanidades ambientales, con énfasis en el análisis de conflictos ecológicos y procesos de acumulación por desposesión en el mundo ibérico. Este enfoque se articula de forma sistemática en su monografía Ecological Imperialism in Early Modern Spanish Narratives (2024), donde examina el archivo colonial como un régimen activo de producción de sentido desde el cual se configuraron históricamente las articulaciones entre imperialismo y ecología mediante la normalización de epistemologías capitalistas que sostienen regímenes extractivos de larga duración.

Frente a aproximaciones predominantemente materiales o económicas al extractivismo, su investigación subraya el papel de los lenguajes culturales, literarios y visuales en la legitimación histórica de la desposesión. Desde esta atención al archivo, ha desarrollado una lectura de larga duración que conecta la temprana modernidad con el siglo XIX, incorporando el estudio de la segunda esclavitud, las plantaciones y las infraestructuras extractivas como espacios centrales de dominación ecológica, energética y racial. Este enfoque sostiene una línea de investigación activa —reflejada en publicaciones recientes y en proyectos en curso— sobre cómo esos regímenes coloniales informan los debates contemporáneos en torno a la memoria colonial, el patrimonio, la justicia ambiental y los legados del colonialismo.

Líneas de investigación

• Humanidades ambientales

• Estudios coloniales y poscoloniales

• Literaturas y culturas afrocaribeñas

• Historia y legados de la esclavitud

• Culturas visuales y materiales del mundo colonial

• Traducción e intraducibilidad

• Estudios museísticos y de la memoria

Publicaciones (selección)

Monografía
Ecological Imperialism in Early Modern Spanish Narratives: Excavating the Environmental Conflicts of the Iberian Globalization. Amsterdam University Press, 2024.

Artículos y capítulos

“Legados de la esclavitud en disputa: mediaciones de la violencia racial en la obra de Martín Morúa Delgado (1856-1910).” L’Âge d’or: Images dans le monde ibérique et ibéro-américain, 2025. https://doi.org/10.4000/13lf4

“Polyglot Mediations and Sites of Untranslatability in Juan de Tovar’s Manuscript (c. 1586).” Multilingual Texts and Translations in Early Modern Culture, Brill, 2025. 

“Capitalocène et les configurations coloniales de la crise écologique.” Accents, ESSEC Business School, Volume 1, (2022): 7-18. 10.5281/zenodo.7413873

“Traducción, escritura e imperialismo ecológico en el Códice Florentino.” eHumanista (Santa Barbara), ISSN 1540-5877, Volume 51, (2022): 696-710  

“From Paradise to the Extractive Zone: Anthropogenic Environmental Change and Historical Agency in Antonio de León Pinelo’s El paraíso en el Nuevo Mundo (ca. 1645-50).” Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World, Volume 10, Issue 1, (2022): 24-43.https://doi.org/10.5070/T410159744

“Untranslatable Huacas: The Languages of Cultural Appropriation in Spanish Chronicles in Peru (1560-1615).” Sixteenth Century Journal vol. 52, no. 3, (2021): 631-648. https://doi.org/10.1086/SCJ5203004

“Visual Arguments and Entangled Ethnographies in the Boxer Codex.” Manuscript studies (Philadelphia, Pa.), ISSN: 2381-5329, Volume 6, Issue 1, (2021): 98-130. https://doi.org/10.1353/mns.2021.0003

“Fragmentos de la gran China en la relación del padre Adriano de las Cortes.” eHumanista (Santa Barbara), ISSN: 1540-5877, Volume 47, (2021): 245-263.    

“La homogeneización del presente: consciencia global y tiempo de la historia en crónicas sobre la primera vuelta al mundo (1585-1601).” Magallania, Volumen 48 (2020): 45-59. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22442020000300045

Enlaces

Academia.edu