Máster Universitario en Traducción Literaria

Máster en Traducción Literaria 

El Máster en Traducción Literaria de la UCM es el único máster oficial que ofrece una formación específica en esta materia en el territorio nacional. Con 13 cursos académicos a sus espaldas y dos evaluaciones positivas de su acreditación por parte de la Fundación Madri+D (2015 y 2021), el Máster se ha consolidado en el mapa de titulaciones de postgrado de la CAM y del país.

La formación del MTL se estructura a partir de contenidos básicos y comunes (materias obligatorias) y de 4 áreas lingüísticas y culturales (anglófona, francófona,  germanófona e italianófona) y representa un buen ejemplo del principio de diversidad cultural, auspiciado por la UNESCO y rubricado por nuestro país, al que este máster pretende contribuir mediante la formación de futuros traductores, investigadores y críticos.

Los estudiantes que acrediten un nivel C1 en dos idiomas pueden, si así lo desean, cursar una doble especialidad. Por ejemplo, un Graduado en Traducción e Interpretación o en Lenguas Modernas, con lengua B y C en Alemán e Inglés, podría, en su caso, cursar la especialidad de Inglés y Alemán en el MTL.

Los informes de renovación de acreditación FAVORABLE por parte de la Fundación para el Conocimiento Madri+D, así como toda la documentación de seguimiento de su calidad pueden consultarse aquí.

El Título está inscrito en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT) con el número 4313542. Los datos completos pueden consultarse aquí.

El Máster en Traducción Literaria colabora con ACE Traductores, la sección autónoma de traductores de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE).