TransLITTERAE es un proyecto de investigación interdisciplinar en torno a la obra de Carmen Conde, que reúne a las áreas de «Literatura y medios de comunicación», «Literatura española» y «Educación». Nos proponemos estudiar los vínculos entre escritura, tecnología y medios de comunicación de cara a la construcción de la identidad autoral de Carmen Conde en la esfera pública, en sincronía (desde la documentación y los archivos) y en diacronía (mediante una mirada que compare la revolución mecánica del siglo XX con la revolución digital del siglo XXI en un diálogo recíproco). La base empírica de esta investigación se fundamenta sobre la selección de algunas de las obras de Carmen Conde que presenten una pluralidad interna, tanto de lenguajes expresivos como de medios de comunicación de los que se sirve para su circulación pública. La iniciativa se apoyará, necesariamente, en la colaboración institucional entre la Universidad y el Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver, centro público que custodia el archivo y cuya misión consiste en producir y alentar la investigación sobre la vida y la obra de la escritora. Así pues, nos proponemos trabajar en tres áreas estratégicas: 1) desarrollo teórico sobre el vínculo entre transmediación, prácticas de escritura y esfera pública; 2) recuperación y análisis documental de obras de Carmen Conde que contengan una relación medio-medio (intermedialidad o transmedialidad), texto-texto (transtextualidad) o texto-cultura (semiosfera); y 3) divulgación de las obras estudiadas a través de una estrategia de transferencia transmedial y digital.

Convocatoria: PR27/21.Ayudas para la realización de proyectos de I+D para jóvenes doctores

Con el apoyo de: Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver