Proyectos de Investigación

Publicaciones

Artículos de revistas

  • Sevilla, A. F. G., & Lahoz-Bengoechea, J. M. (2019). A different description of orientation in sign languages. Procesamiento del Lenguaje Natural, 62, 53-60. https://doi.org/10.26342/2019-62-6
  • Sevilla, A. F. G., Díaz Esteban, A., & Lahoz-Bengoechea, J. M. (2023). Building the VisSE corpus of Spanish SignWriting. Language Resources and Evaluation. https://doi.org/10.1007/s10579-023-09694-9

Presentaciones en congresos

  • Lahoz-Bengoechea, J. M., & Sevilla, A. F. G. (2022). Parámetros fonológicos y uso de variables para buscar formas flexivas en un diccionario de lengua de signos española. Congreso de la Asociación Española de Lingüística Aplicada, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. [póster]
  • Lahoz-Bengoechea, J. M., & Sevilla, A. F. G. (2022). Signotación: Una transcripción fonológica para el tratamiento computacional de la lengua de signos española. Congreso de la Sociedad Española de Lingüística, Madrid. [ppt]
  • Sevilla, A. F. G., Díaz Esteban, A., & Lahoz-Bengoechea, J. M. (2022). Quevedo: Annotation and processing of graphical languages. En Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2022) (pp. 2528-2535). European Language Resources Association (ELRA). [publicación]

Software

  • Eduardo. Programa para cortar una grabación de vídeo en distintos clips. Reconoce automáticamente las pausas entre unos signos y otros.
  • Guillermo. Programa para gestionar la base de datos del Signario. Sirve para editar las transcripciones y acepciones, y sincroniza los datos en la web.
  • Signotador. Herramienta para transcribir los signos. Proporciona apoyo visual y propone una secuencia de decisiones que guía y agiliza el proceso. Devuelve como resultado una secuencia de Signotación.
  • Código fuente de la web del Signario.

Divulgación y notas de prensa


 

 

 

Proyecto realizado con la Beca Leonardo a Investigadores y Creadores Culturales 2021 de la Fundación BBVA.

La Fundación BBVA no se responsabiliza de las opiniones, comentarios y contenidos incluidos en el proyecto y/o los resultados obtenidos del mismo, los cuales son total y absoluta responsabilidad de sus autores.