Institutos Universitarios

Natalia González de la Llana

Categoría: Profesor Ayudante Doctor (acreditada como Contratado Doctor por la ANECA)

Universidad: Universidad Complutense de Madrid 

Departamento: Departamento de Lengua y Teoría de la Literatura (Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada)

Correo electrónico: natago13@ucm.es

ORCID: 0000-0002-5633-7265

 

Líneas de investigación: 

  • Literatura comparada (siglos XIX-XXI)
  • Literatura fantástica
  • Relaciones entre literatura y religión
  • Literatura infantil y juvenil
  • Mitocrítica

 

Natalia González de la Llana Fernández es profesora de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad Complutense de Madrid, universidad donde también se licenció y obtuvo el Doctorado Europeo con una tesis de literatura comparada sobre mitos de transgresión. Posee, además, el Máster en Libros y Literatura para Niños y Jóvenes (Universidad Autónoma de Barcelona) y el Máster Internacional de Escritura para Cine y Televisión (Universidad Autónoma de Barcelona).

Trabajó durante más de 15 años como docente de literatura en los departamentos de Románicas de las universidades alemanas de Münster (2004-2006) y Aachen (2007-2020). Entre 2021 y 2025 trabajó en la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) y la Universidad a Distancia de Madrid (2023-2025). Desde julio de 2025 es profesora en la Universidad Complutense.

Ha realizado estancias de investigación en la Escuela Práctica de Altos Estudios de París, La Sapienza de Roma (beca de 6 meses del Ministerio de Asuntos Exteriores), la Universidad Humboldt de Berlín (dos becas de curso académico del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales de la UCM y de La Caixa/DAAD) y la Universidad de Cambridge.

Su trayectoria académica se complementa con actividades en el ámbito de las artes escénicas y la escritura dramática, que ha desarrollado principalmente en contextos universitarios. Ha impartido docencia de teatro y escritura creativa en universidades españolas y alemanas, ha dirigido trabajos de fin de máster en estudios teatrales y escritura creativa, y es autora y directora de diversas piezas teatrales, entre ellas Dios en la niebla (Ñaque, 2013).

Actualmente es miembro de ACIS, Grupo de Investigación de Mitocrítica (UCM) y miembro investigador beneficiario del proyecto de I+D “Andrómeda, mito y representación: actividades teórico-prácticas de innovación en mitocrítica cultural” financiado por la Comunidad de Madrid (ref. PHS-2024/PH-HUM-76). IP: José Manuel Losada.

 

Publicaciones más relevantes:

 

a)Libros

 

  • González de la Llana, N., Graziano, D. y Schmitz, P. (eds.), Subcreation: Worldbuilding in the Fantastic, Fastitocalon VII, 2017.
  • Adán y Eva, Fausto y Dorian Gray: Tres mitos de transgresión, Aachen, Shaker Verlag (ARA), 2009.
  • Adán y Eva, Fausto y Dorian Gray: Tres mitos de transgresión (CD-Rom), Madrid: Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid, 2007.
  • Rieger, A., González de la Llana, N. y Lorenzo Heinze, A., (eds.), Efectos de sinergia en las ciencias de las culturas, lenguas y literaturas del mundo latinoamericano contemporáneo. Con un ensayo de Miguel Barnet, (Tagungsband der Sektion 12 des 16. Kongresses des Deutschen Hispanistenverbands in Dresden, 24.-31.3.2007), Hildesheim – Zürich – New York, Olms, 2009.

 

b)Artículos en revistas y capítulos de libro

 

  • “Dios en el libro álbum. La creación de Bart Moeyaert y Wolf Erlbruch y Theo y Dios de Kitty Crowther” en Tonos DigitalRevista electrónica de estudios filológicos 39 (julio 2020): https://www.um.es/tonosdigital/pdf/web/tonos39.html?file=https://www.um.es/tonosdigital/znum39/secciones/peri-3-glez_de_la_llana_dios.pdf#zoom=100
  • “The Writer as a Scribe: Subcreation in J.R.R. Tolkien and J.L. Borges“ en Hither Shore 14 (2020), pp. 80-94.                                               
  • “El relato del monstruo en el Frankenstein de Gris Grimly“ en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 38 (enero 2020):  https://www.um.es/tonosdigital/pdf/web/tonos38.html?file=https://www.um.es/tonosdigital/znum38/secciones/tintero-3-glez_dela_llana_relato.pdf#zoom=100
  • "Emigración e identidad en el libro álbum Eloísa y los bichos de Jairo Buitrago y Rafael Yockteng" en Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada 29 (2018) pp. 418-434:  https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/tropelias/article/view/1583
  • “Cuando el orden y el caos son una sola cosa. Análisis del panteón idhunita” en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 32 (enero 2017): https://www.um.es/tonosdigital/znum32/secciones/peri-1-gonzalez_de_la_llana_orden_y_caos.htm
  • "Palabra y número en El Libro Infierno de Carlo Frabetti" en Christoph Strosetzki (ed.), Wort und Zahl. Palabra y número, Heidelberg, Winter Verlag, 2015, pp. 231-242.
  • "Man, Nature and Evil in The Lord of the Rings and La Saga de los Confines" en Hither Shore 11 (2015), pp. 104-115.
  • "Los rostros de la verdad. La libertad de interpretación como forma de tolerancia religiosa" en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 26 (2014): http://www.um.es/tonosdigital/znum26/secciones/tintero-ensayos-03-rostros_de_la_verdad.htm
  • "El viaje del héroe en La guerra de las brujas de Maite Carranza" en Ludger Scherer und Roland Ißler (eds..), Kinder- und Jugendliteratur der Romania, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2014, pp. 323-336.
  • "Recreating The Lord of the Rings in Role-Playing and Board Games. A Narratological Analysis" en Hither Shore 10 (2014), pp. 134-145
  • "«La Belle et la Bête» au XXIe siècle et les défis d’une nouvelle vision de la masculinité: La mécanique du cœur de Mathias Malzieu" en Revista de Filología Románica 30, 2 (2013), pp 325-336.
  • "The Lord of the Rings and Memorias de Idhún: From a Masculine to a Feminine Imaginary" en Hither Shore 9 (2013), pp. 124-137.
  • "El pecado de Frankenstein" en Álabe. Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura 7  (junio 2013): http://revistaalabe.com/index/alabe/article/view/151/123
  • "Usos literarios de la religión: cuatro cuentos de Borges" en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 22 (enero 2012): http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/743/519
  • "Sherlock Holmes en el cómic actual: Francia 2010" en Javier Sánchez Zapatero y Álex Martín Escribá (eds.), Crimen sin fronteras – Fronteras del crimen, Santiago de Compostela, Editorial Andavira, 2012, pp. 529-536.
  • "Recréation de l´espace culturel du Musée du Louvre dans la bande dessinée : Période glaciaire, Les Sous-sols du Révolu et Le ciel au-dessus du Louvre" en Angelica Rieger, Angelika Corbineau-Hoffmann y Anne Laporte (eds.), Paris – créations d’un espace culturel. Actes de la section 25 du Septième Congrès de l’Association des Francoromanistes Allemands (AFRA), Essen, 29 septembre – 2 octobre 2010, Aachen, Shaker, 2011, pp. 51-76.
  • "Las estructuras antropológicas de lo imaginario y la high fantasy. Análisis de Memorias de Idhún de Laura Gallego desde las propuestas teóricas de Gilbert Durand" en Anuario de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil 9 (2011), pp. 107-120.
  • "El tema del doble en "The Warlock´s Hairy Heart" de J.K. Rowling" en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 20 (diciembre 2010): www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/595
  • "La memoria de la Segunda Guerra Mundial en “Deutsches Requiem" de J.L. Borges y Doktor Faustus de Thomas Mann” en Tonos Digital. Revista electrónica de estudios filológicos 19 (julio 2010): http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/405
  • "Metaficción en The Tales of Beedle the Bard de J.K. Rowling" en Espéculo 44 (marzo-junio 2010): http://www.ucm.es/info/especulo/numero44/metarowl.html
  • "El simbolismo del espacio en The Green Ship de Quentin Blake" en Espéculo 40 (noviembre 2008-febrero 2009): http://www.ucm.es/info/especulo/numero40/baverde.html
  • "La valoración del conocimiento: ¿progreso o pecado? Estudio de El mágico prodigioso de Calderón" en Carmen Rivero Iglesias y Christoph Strosetzki (eds.), Ideas de progreso y decadencia en el Siglo de Oro. Actas de la sección II del Hispanistentag Dresden 2007, Bonn, Romanistischer Verlag, 2008, pp. 89-99.
  • "El sueño de un dios: la estructura narrativa en Niebla de Unamuno y “Las ruinas circulares” de Borges" en Anales de Literatura Hispanoamericana 37 (2008), pp. 263-74.