Lingüística cultural. Bases teóricas, modelos y aplicaciones
Ficha técnica:
Año: 2025
Páginas: 282 pp.
Formato: 17 x 24 cm
ISBN: 978-84-669-3911-9
ISBN (PDF): 978-84-669-3912-6
Materia: Lingüística
Colección: Lingüística y Comunicación
Autores: Enrique Bernárdez y Anastasiia Carisio
Esta obra presenta las bases fundamentales de una lingüística cultural. Una primera parte nos introduce en los fenómenos sociales, humanos o no, que son responsables de la comunicación lingüística y que están directamente ligados a la cultura de cada grupo. La segunda parte presenta los más importantes modelos lingüísticos que se denominan a sí mismos «lingüística cultural». Vemos modelos surgidos en países muy diferentes (EE. UU, Europa Occidental, Polonia, Rusia...). que no solo se exponen en sus puntos principales, sino que se comparan unos con otros, de modo que se hace posible identificar aquello que la mayoría de los estudiosos consideran como objeto de la lingüística cultural. Aunque se centra en un par de modelos, tal vez los más seguidos hoy día, no se rechaza ninguna aproximación. Finalmente, la tercera parte expone diversos aspectos del lenguaje, desde lo que puede considerarse «sociología de la lingüística» a fenómenos lingüísticos de diversas lenguas vistos desde la perspectiva de los autores. Esto facilitará al público lector la investigación de temas lingüísticos desde una visión cultural y/o en directa relación con los fenómenos culturales de los grupos correspondientes. Muestra también un ejemplo de lo que no se puede hacer con la lingüística cultural: esta disciplina no lo explica todo, sino solo los fenómenos enraizados culturalmente.
Introducción (pp. 15-18)
PARTE I: FUNDAMENTOS TEÓRICOS
1. Cultura (pp. 21-28)
2. Cultura, actividad y cognición (pp. 29- 32)
3. Anticulturalidad en lingüística (pp. 33-36)
4. Corporeidad de la cognición y estigmergia (pp. 37-40)
5. Capital simbólico, mercado lingüístico (pp. 41-50)
6. Cognición distribuida (pp. 51-60)
7. Cognición distribuida y cultura (61-68)
8. Por qué y para qué hacer lingüística cultural (pp. 69-72)
PARTE II: MODELOS DE LINGÜÍSTICA CULTURAL
1. Imagen lingüística del mundo (pp. 75-76)
2. Orígenes de la imagen lingüística del mundo (pp. 77-92)
3. Lingüística cultural (pp. 93-110)
4. Linguoculturología (pp. 111-120)
5. Etnolingüística cognitiva (Jerzy Bartminski) (pp. 121-156)
6. Etnocentrismo de todos los lenguajes naturales (pp. 157-158)
Puntos comunes y diferencias entre modelos (pp. 159-162)
PARTE III: ESTUDIO DE CASOS DE LA RELACIÓN LENGUA-CULTURA
1. Lectura lingüística-cultural de algunas ideas de Jaime de Angulo (1887-1950) (pp. 165-170)
2. La conceptualización cultural de Siberia en español (pp. 171-180)
3. El cuerpo y sus partes (pp. 181-194)
4. Conceptualización del espacio, el paisaje y las relaciones topológicas y geográficas (pp. 195-214)
5. Evidencialidad y sus posibles bases culturales (pp. 215-224)
6. ¿Hasta dónde podemos llegar? ¿Análisis lingüístico cultural de la estructura lingüística polisintética? (pp. 225-232)
7. Lenguaje inclusivo y cambio lingüístico (pp. 233-240)
Apéndice (pp. 241-242)
Referencias bibliográficas (pp. 243-268)
Notas: versión original de las citas (pp. 269-280)
