Páginas personales

Publicaciones

Libros

  • 2009: El adjetivo en francés:delimitación y clasificación, Madrid:Liceus, colección E-excellence, ISBN :978-84-9822-983-7.

Edición de libros

  • 2012: Temps:texte et image, José Manuel Losada (editor general), Pilar Andrade, Lourdes Carriedo, Ángeles Ciprés, Mª Luisa Guerrero, Isabelle Marc y Amalia Sanz (co-éditoras), Universidad Complutense de Madrid, Madrid, ISBN:978‐84‐96701‐37‐
  • 2016: Rouanne, L. & Anscombre, J.C. (Eds.), Histoires de dire. Petit glossaire des marqueurs discursifs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berne, Sciences pour la communication nº 116. ISBN:978-3-0343-2098-6.
  • 2020: Anscombre, J.C. & Rouanne, L. (Eds.), Histoires de dire 2. Petit glossaire des marqueurs discursifs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berna, Col. Sciences pour la communication nº 127. ISBN:978-3-0343-3751-9.
  • 2023: Rouanne, L, Anscombre, J.C. &. Kleiber, G. (Eds.), Histoires de dire 3. Petit glossaire des marqueurs discursifs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berna, Col. Sciences pour la communication nº 133. ISBN:978-3-0343-4594-1.

Capítulos de libros (selección)

  • 2013: «Description polyphonique d'un marqueur d'attitude énonciative: carrément», in Larrivée, & Lagorgette, D. (Eds.), Représentations du sens linguistique V, Presses de l’Université de Savoie, Chambéry, 169-189.
  • 2014: «De la médiativité à la modalisation: si on peut dire comme marqueur d’un métadiscours», in Anscombre, J.-C.; Oppermann-Marsaux, E. & Rodríguez Somolinos, A. (eds.), Médiativité, polyphonie et modalité en français:études synchroniques et diachroniques, Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 85-99.
  • 2015: «De la connexion à la modalisation: le cas de et pourtant, et alors, et encore, quoique...», in Borreguero Zuloaga, M. & Gómez-Jordana Ferary, S., Marqueurs discursifs dans les langues romanes, Lambert Lucas, Paris, 225-242.
  • 2016: «Le discours victimisant:caractéristiques linguistiques des récits d’enfants victimes du 11M», in Gómez-Jordana, S. & Sanmartín, I. (Eds.), Temporalidad y contextos:La interdisciplinariedad a partir de la historia, el arte y la lingüística, Universidad Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 89-100.
  • 2016: «Modalisation et expression de la réserve:si on peut dire, si je puis dire, si j’ose dire», in Rouanne, L. & Anscombre, J.-C. (Eds.), Histoires de dire. Petit glossaire des marqueurs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berne, 271-292.
  • 2017: «C’est dire: validation et argumentation», in Lefeuvre F & Dostie, G. (Eds.), Lexique, grammaire, discours – Les marqueurs discursifs, Champion, colección Bibliothèque de grammaire et de linguistique, París, 415-432.
  • 2020: «Atténuation, démonstration, affermissement du dire: le cas de c’est pour dire c’est pas pour dire», in Rouanne, L. & Anscombre, J.-C. (Eds.), Histoires de dire 2. Petit glossaire des marqueurs discursifs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berna, Col. Sciences pour la communication nº 127, 65-86.
  • 2022: «Pour ne pas dire: du sens compositionnel au marqueur de discours», in Berbinsky, S. (Ed.), Le Silence, l’Autrement-dit, le Trop-dit II, Editura Universității din București - Bucharest University Press,Bucarest, 112-124.
  • 2023: «Décider, douter, contester?: quels rôles pour c’est dit et c’est pas dit?» in Rouanne, L., Anscombre, J.C. & Kleiber, G. (Eds.), Histoires de dire 3. Petit glossaire des marqueurs discursifs formés sur le verbe dire, Peter Lang, Berna, Col. Sciences pour la communication nº133. 61-84.
  • 2024: «C’est dire: sur les traces de la formation d’un marqueur discursif» in Petras, C., Berbinski, S., Vlad, D y Balațchi, R. (Eds.), Marqueurs métalinguistiques :émergence, discours, variation, Col. Linguistic Insights, 309, Peter Lang, Berlín, Bruselas, Chennai, Lausanne, Nueva York, Oxford, 39-58.
  • 2025: «Vivement que P: formation sur une matrice lexicale?» in Piedehierro, C., Gómez-Jordana, S. y Deloor, S. (Eds.), Stéréotypes, marqueurs de discours et proverbes: mélanges en hommage à Jean-Claude Anscombre, Peter Lang, Berlín, Bruselas, Chennai, Lausanne, Nueva York, Oxford, 147- 160.

 Coordinación de volúmenes en revistas científicas

  • 2022 (con S. Gómez-Jordana Ferary): Au-delà de la perception visuelle - Étude de quelques marqueurs formés sur voir, Langages, 227.
  • 2023: Lingvisticae Investigationes, Dire et ses marqueurs :approches contrastives. https://benjamins.com/catalog/li.46.2
  • 2025 (con Sonia Gómez-Jordana Ferary): Marcadores discursivos de percepción en torno al ver, RILCE, 41, 1.

Artículos en revistas científicas (selección)

  • 2009: Groupe LingVict (Jean-Claude Anscombre, Caroline Foullioux Baudin, Laurence Rouanne y Didier Tejedor de Felipe), «Quand la linguistique sert à la victimologie», ITL – International Journal of Applied Linguistics, 158, 1-29.
  • 2010: «Intensité et délocutivité dans les adverbes en -ment», Revue Romane, 45, 45-69.
  • 2010: «Anticipation de l’emploi de la préposition verbale à et les interférences français-espagnol», Thélème, 25, 251-266.
  • 2012: Groupe LingVict (Jean-Claude Anscombre, Caroline Foullioux Baudin, Laurence Rouanne y Didier Tejedor de Felipe)» La construcción del sentido en el discurso del niño-víctima», Cuadernos de Filología Francesa, 23, 123-149.
  • 2012: «La synchronie à lumière de la diachronie:quelques exemples», Studia Romanica Posnaniensia, XXXIX/3, 49-61.
  • 2013: «Quelle intensité pour les adverbes en –ment dits intensifs?», Langue française, 177, 111-125.
  • 2013: «Des connecteurs déconnectés», Revue de sémantique et pragmatique, 33, 215-230.
  • 2015: «Les marqueurs en C’est (X) dire», Langue Française, 186, 49-64.
  • 2018: «L’expression de la finalité dans le discours oral», Travaux de linguistique, 76, 71-90.
  • 2019: «Le modèle linguistique des panneaux à messages variables en France et en Espagne», Faits de langue, 49, 27-40. DOI 10.1163/19589514-04902005
  • 2022 (con Sonia Gómez-Jordana Ferary): «Au-delà de la perception visuelle :étude de quelques marqueurs formés sur voir. Présentation», 227, 7-15. DOI 10.3917/lang.227.0007
  • 2022: «Tu vois/vous voyez en synchronie :contraintes distributionnelles et valeurs sémantico-pragmatiques», Langages, 227, 119-133. DOI 10.3917/lang.227.0119
  • 2023 (con Juliette Delahaie y Emmanuelle Canut): «Les verbes recteurs faibles dans l’expression de l’opinion en français et en espagnol», Travaux de linguistique, vol. 84-85, nº1-2, 131-157.
  • 2023: «Nuances épistémiques autour de ce n’est pas sûr et ce n’est pas dit», Lingvisticae Investigationes, 46/2, 265-278. DOI 10.1075/li.00094.rou
  • 2023: «Qui dit mieux? Et même et pour ne pas dire en contraste», Archivum. LXXIII, 137-157. https://doi.org/10.17811/ARC.73.1.2023.137-157
  • 2024: «Autour des locutions ma foi et ma parole:nuances dans l’engagement du locuteur?», Çédille 25, 27-47. https://doi.org/10.1075/LI.00094.ROU
  • 2025 (con Sonia Gómez-Jordana Ferary): «Marcadores discursivos de percepción en torno al ver. Presentación», RILCE 41(1), 7-14. DOI 10.15581/008.41.1.7-14
  • 2025: «Los marcadores (lo) ves y tu vois/vois-tu en contraste, RILCE 41(1), 15-38. DOI 10.15581/008.41.1.15-38