Los religiosos y sus escritos en el imperio portugués - repositorio de textos

Con arreglo a los objetivos del proyecto, esta página pone a disposición de investigadores y estudiantes un repositorio en el que se recoge, en copia digital, un amplio número de escritos (mayoritariamente impresos) que, elaborados por clérigos y religiosos entre los siglos XVI y XVIII, están directamente relacionados con la presencia portuguesa en los espacios del Índico y del Atlántico. Desde crónicas, cartas, relaciones de misión, sermones o catecismos a tratados políticos, textos de historia natural, descripciones geográficas o artes y vocabularios en lenguas nativas de Asia, África o América, el repositorio trata de reflejar con alguna exhaustividad la enorme riqueza de escrituras y saberes que los distintos grupos y sujetos vinculados al clero entonces movilizaron, contribuyendo a la configuración del Imperio portugués y de la dinámicas políticas, sociales y culturales que éste generó, y, de un modo más genérico, al conocimiento del mundo que se construyó durante el periodo moderno. 

Para la elaboración del repositorio, se ha recurrido a varias bibliotecas digitales ya existentes y de consulta pública, como la Biblioteca Digital de la Biblioteca Nacional de Portugal, la Biblioteca Digital Hispánica (BNE), la Biblioteca Nacional do Brasil, Gallica (BNF), la colección digital de la Bayerische Staatsbibliothek, la John Carter Brown Library (Brown University) o la Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla (UCM).

El respositorio, lejos de tener un carácter acabado y definitivo, está concebido como un instrumento en constante actualización, incorporando en todo momento nuevos autores y obras digitalizadas. Inicialmente, se ha organizado por autores. En breve, se espera poder proporcionar el acceso a las obras a partir de los títulos y las materias.