Día de las lenguas y de la traducción 2026
El Día de las lenguas y de la traducción quiere mostrar a la comunidad universitaria y al resto de la sociedad la enorme riqueza y variedad de estudios que integran nuestra Facultad de Filología, hasta el punto de convertirla en un microcosmos plurilingüístico. Las lenguas que se imparten en nuestro centro, sus textos literarios y las diversas culturas asociadas a ellas, unidas a las disciplinas de traducción e interpretación, serán las protagonistas de este evento. La edición 2026 se celebrará el 12 de noviembre en nuestra Facultad de Filología. También los días 10 y 17 de noviembre tendrán lugar algunas actividades. ¡Únete a la celebración!
PROGRAMA
Inauguración de autoridades
Sala de Juntas edificio A
12 de noviembre, 10:30 h
Martes 10 de noviembre 2026 |
Literatura taiwanesa en español. Presentación de libros.
Salón de Actos Emilia Pardo Bazán, Edificio D
12:30 h - 14:30 h
Recitar y cantar en euskera
Salón de Grados, Edificio A
13:30 h - 14:30 h
Jueves 12 de noviembre 2026 |
Viajar para o Atlântico sul. Vida universitária no Brasil
Salón de Actos Emilia Pardo Bazán, Edificio D
9h - 10h30
Voces femeninas árabes de ayer y hoy. Concierto y recital
Sala de Juntas, Edificio A
10h30 - 12h30
Speak dating. Encuentros breves en diferentes lenguas
Segunda planta (mesas de trabajo), Edificio A
11h30 - 13h
Presentación de libro
Sala de Juntas, Edificio A
15h30
Exposición: América Latina en las traducciones rumanas (1945-1989)
Hall, Edificio A
10h
La diversidad tiene la palabra. Fiesta de las palabras y curiosidades
Hall y pasillos, Edificio A
10h
Tu nombre en chino, en coreano y en japonés. Caligrafía asiática
Hall, Edificio A
12h - 13h30
El velocímetro
E-201, Edificio E
16 h
Desayuno frañol: intercambio lingüístico en francés y español
Aula D-203, Edificio D
10h30 - 12h
Mesa redonda: Traducimos nosotrAS. Mujeres traductoras
Sala de Juntas, Edificio A
13h - 14h
Banquete de las lenguas. Comidas y bebidas típicas
Cafetería de profesores, Edificio A
14h
Taller de danzas griegas
B-3B, Edificio B
17h - 19h
Rainer María Rilke: transformación y permanencia.
Velada poético-musical
Círculo de Bellas Artes
19 h
Martes 17 de noviembre 2026 |
Taller práctico de escritura e introducción a los caracteres chinos
Aula A-208 Edificio A
12h30 - 14h30
Organiza
Decanato de la Facultad de Filología
Vicedecanato de Cultura, Transferencia y Relaciones Institucionales
Agradecemos la organización de los Departamentos y Áreas de Conocimiento que han propuesto y organizado también las distintas actividades de las que podréis disfrutar este día.