¡Bienvenidos a la página web del proyecto "El poema filosófico en la actualidad"!
El proyecto actual se inscribe en una línea de investigación iniciada con «Friedrich Nietzsche: poesía y filosofía. Edición crítica bilingüe y recepción en la literatura española» (FFI2016-76065-P). Aquel primer proyecto partía de la necesidad de reconsiderar la recepción de Nietzsche en España desde una perspectiva interdisciplinar, prestando especial atención a una dimensión hasta entonces insuficientemente estudiada: su producción poética y la relación entre filosofía y literatura en su escritura. Entre sus objetivos figuraban el estudio de la influencia de la lírica nietzscheana en la literatura y el pensamiento españoles y la preparación de una edición crítica y bilingüe de su poesía.
Esta línea tuvo continuidad en el proyecto de 2019, «La poesía de Friedrich Nietzsche en su etapa de madurez: edición crítica y recepción», que profundizó en el análisis de los poemas publicados por Nietzsche entre 1880 y 1888/89 y en su articulación con obras como La ciencia jovial, Así habló Zaratustra o los Ditirambos de Dionisos. Al mismo tiempo, amplió el estudio de la recepción desde España hacia Portugal y América Latina y consolidó una red internacional de colaboración con centros especializados, especialmente en Freiburg y Lisboa. El proyecto mantuvo como eje metodológico la cooperación entre Filología y Filosofía y reforzó así una línea de trabajo que entendía la poesía de Nietzsche no como un elemento marginal de su obra, sino como una forma específica de pensamiento.
El nuevo proyecto, «El poema filosófico en la actualidad: prácticas retóricas y comunicativas en la crisis contemporánea del lenguaje», parte de los resultados de esas investigaciones anteriores, pero amplía decisivamente su objeto. Nietzsche sigue ocupando una posición central como punto de partida teórico para pensar la relación entre lenguaje, conocimiento, metáfora y performatividad, pero el foco se desplaza ahora hacia el poema filosófico contemporáneo como forma híbrida entre literatura y filosofía. El proyecto estudia su capacidad para intervenir críticamente en problemas actuales como la posverdad, la crisis del lenguaje, la migración o el cambio climático, y lo hace mediante una comparación entre las tradiciones poéticas en lengua alemana y española.