This interactive visualization maps the collaborative life of Deep River/Fuenteovejuna, the unfinished adaptation developed by Dorothy Peterson, Langston Hughes, and the Harlem Suitcase Theatre. Drawing on correspondence, manuscripts, production records, and institutional connections, it traces the project’s movement across people, places, and theatrical networks between 1937 and 1944. What emerges is not simply an unfinished text, but the archive of an unfinished production.

This visualization is a partial result of a research project: “La aldea global: Puestas en escena de Fuenteovejuna en EEUU”, Estancias de personal docente y/o investigador senior en centros extranjeros (Convocatoria 2024),  estancia Fulbright en Yale University, PRX24/00059.