Formación académica

Actividad profesional

• Profesora de la Universidad Complutense de Madrid desde 2017.

• Investigadora contratada en el Instituto de Estudios Culturales, Universidad Humboldt de Berlín. 2023-2024.

• Investigadora contratada en Literatura alemana moderna, Universidad de Bremen. 2021-2022, 2019-2020, 2014-2016.

• Lectora del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico) en el Departamento de Filología inglesa y alemana, Universidad de Barcelona. 2008-2013.

• Becaria del DAAD en la Universidad de La Habana, Cuba. 2007-2008.

Gestión

• Coordinación del grado binacional en Estudios Hispano-Alemanes. 2017-
• Coordinación de idiomas en el programa interuniversitario European Studies (BAES) de la alianza UNA EUROPA. 2022-

Proyectos de investigación

Participación en grupos y proyectos de investigación

• La huella de lo distópico en la literatura contemporánea alemana e hispánica. IPs: Marisa Siguan, Loreto Vilar (PID2021-125817OB-100). Duración: 2022-2025.
• Afroeurope and Cyberspace: Imaginations of Diasporic Communities, Digital Agency & Poetic Strategies — Unravelling the Textures. IP: Julia Borst (ERC Starting Grant, 101110473). Duración: 2024- [Miembro asociado].
• REC-LIT: Reciclajes culturales: transliteraturas en la era postdigital. IP: Miriam Llamas (RTI2018-094607-B-I00). Duración: 2019-2022.
• Ex patria: itinerancias y utopías en las literaturas alemana e hispánica. (FFI2017-83616-P) IP: Marisa Siguan. Duración: 2018-2021. http://www.ub.edu/expatria/
• EX PATRIA: Exilios, destierros y destiempos en las literaturas alemana e hispánica. IP: Marisa Siguan (FFI2013-44387-P). Duración: 2014-2017.

Publicaciones (selección de libros)

• Liliana Ruth Feierstein, Linda Maeding, Andrea Acle-Kreysling (eds.): Krisenhaftes Europa, Utopie Lateinamerika. Positionen jüdischen Schreibens zwischen „Alter“ und „Neuer“ Welt. Berlín/Boston: De Gruyter 2026.
• Linda Maeding (ed.): Utopie: Postkoloniale Lektüren. Poetiken, Räume, Gemeinschaftsentwürfe. Bielefeld: Aisthesis 2024.
• Shola Adenekan, Julia Borst, Linda Maeding (eds.): Special Issue „Textures of Diaspora and (Post-)Digitality – A Cultural Studies Approach“, Journal of Global Diaspora & Media, 3, 2022.
• Teresa Cañadas, Carmen Gómez García, Linda Maeding (eds.): Revolution! Deutschsprachige Kulturen im Umbruch 1918-1968. Berlín: Erich Schmidt Verlag, 2023.
• Germán Garrido, Linda Maeding (eds.): Peter Szondi. Stellungnahmen zur literarischen Hermeneutik. Bielefeld: Aisthesis 2022.
• Linda Maeding, Marisa Siguan (eds.): Utopie im Exil. Literarische Figurationen des Imaginären. Bielefeld: transcript 2017.
• Marisa Siguan, Loreto Vilar, Rosa Pérez, Linda Maeding (eds.): Kreuzwege, Neuwege. Literatur und Begegnung im deutschen und spanischen Exil. Würzburg: Königshausen & Neumann 2015.
• Linda Maeding: Kompositionen der Erinnerung. Gedächtnis und Poetik in deutschen und spanischen Exilautobiographien. Würzburg: Königshausen & Neumann 2013.
• Linda Maeding, Rosa Pérez (eds.): Blicke auf Auschwitz. Deutsch-spanische Relektüren. Marburg: Tectum 2011.

Publicaciones (selección de artículos y capítulos)

             Artículos

•  Nachexil. Reisen und Rückkehr im Werk deutsch-jüdischer Flüchtlinge am Beispel Hilde Domin. Revista de Filología de La Universidad de La Laguna, 50 (2025), 153-169. https://doi.org/10.25145/j.refiull.2025.50.08 .
• Trauma y Tradición. El desafío de las genealogías literarias tras el exilio y la Shoah. 1616: Anuario de Literatura comparada, 14 (2024), 51-70. ISSN: 0210-7287 DOI: https://doi.org/10.14201/16162024145170 .
• „In eigener Sache sprechen.“ – Übersetzen als poetologisches Konzept bei Paul Celan. Yearbook for European Jewish Literature Studies, 11 (2024)
• The Digital Archive of Diaspora. Blogging (Post)Migration. Transit, vol. 13, 2, Special Cluster: Turkish German Archive(s) (2022). https://transit.berkeley.edu/2022/the-digital-archive-of-diaspora-maeding-transit/ .
• Ante un horizonte tenebroso. Alfred Döblin en búsqueda de una Nueva Judea. Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Hebreo, 69: 63-76 (2020). doi: 10.30827/meahhebreo.V69i0.1028.
• Eulenspiegel im Krieg. Der Narr und die Erzähltradition in Daniel Kehlmanns Roman Tyll. German Life and Letters, 73.2 (2020), pp. 339-356.
• The Crisis of ‘Community’. Revisions of a Concept in German-Jewish Thought after 1933. Oxford German Studies, 49.1 (2020), pp. 72-85. ISSN: 0078-7191 https://doi.org/10.1080/00787191.2020.1735721 .
• Exil als Ort einer europäischen Literatur? Lektüren zu Texten von Max Aub und Egon Schwarz. Arcadia - Internationale Zeitschrift für Literaturwissenschaft 51.1 (2016), pp. 135-160.

   

   

   

            Capítulos de libro

• “Lateinamerika“. En: Handbuch Literatur und Reise. Ed. Hansjörg Bay, Laura Beck, Christof Hamann y Julian Osthues. Stuttgart: J.B. Metzler Verlag 2024, pp. 324-326.
• “Lucile y la contrapalabra. Georg Büchner en ‘El meridiano’ de Paul Celan”. En: Anna Montané Forasté, Jordi Jané-Lligé, Marisa Siguan (eds.): Paraules per a un poeta. Una aproximació als discursos del premi Georg Büchner. Barcelona: UB Edicions 2024, pp. 63-80.
• “Whatever Happened to History? Cultural Recycling and Notions of the Past since Postmodernism”, en: Llamas Ubieto, Miriam y Vollmeyer, Johanna (eds.): Cultural Recycling in the Postdigital Age, Berna, Peter Lang 2024, pp. 97-116.
• “Verwobene Geschichten im Exil. Zur Literatur von NS-Flüchtlingen in Lateinamerika, in: Axel Dunker, Michael Hofmann, Serge Yowa (eds.): Postkoloniale Germanistik und Konflikte im globalen Kontext. Herausforderungen, Möglichkeiten und Ausblicke im 21. Jahrhundert. Berlin/Boston: De Gruyter 2023, pp. 61-77.
• “¿Una desgracia personal? Condición judía y exclusión social en Hannah Arendt“. En: Juan Manuel Forte, Nuria Sánchez Madrid (eds.): Precariedad, exclusión, marginalidad. Una historia conceptual de la pobreza. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza 2022, pp. 177-190.
• “Un futuro ya viejo. Proyecciones literarias en el seno del Imperio Austro-Húngaro (1902-1932)“. En: Faustino Oncina (ed.): ¿Tiene porvenir el futuro?. Plaza y Valdés 2022, pp. 163-178.
• “Paria/Migrant. Zwei Figuren und ihre Wendung zum Utopischen bei Hannah Arendt und Vilém Flusser“. En: Linda Maeding/ Marisa Siguan (eds.): Utopie im Exil. Literarische Figurationen des Imaginären. Bielefeld: transcript 2017, pp. 65-80.
• “Arbeit am Subjekt als Aufklärungskritik in der Exil-Germanistik”. En: Christoph Schmitt-Maass/Daniel Fulda (eds.): Vertriebene oder bewahrte Vernunft? Aufklärung und Exil nach 1933. [Laboratorium Aufklärung, Bd. 30] München: Fink 2017, S. 93-112.