Departamentos

Informaciones generales

Goethe Institut Informaciones sobre la vida cultural, social y política de Alemania en el portal del Instituto para la difusión de la lengua alemana en el extranjero y la cooperación cultural internacional

Das Deutschland-Portal Portal oficial e independiente de la República Federal de Alemania ofrece una serie representativa de las páginas Web que contienen información sobre Alemania: Educación, salud, cultura, medios de comunicación, deporte, estado, turismo, economía, ciencias

Ein Handbuch für Deutschland "Un manual para Alemania" ofrece informaciones introductorias sobre la vida en Alemania, especialmente pensado para emigrantes.

Austria Forum Portal con informaciones sobre Austria: Österreich-Lexikon, Musik-Kolleg Online, historia, arte, cultura, películas, documentales, diseño, etc. Con imágenes, vídeos, música

Kultur und Sprache (Österreich)

Österreich-Lexikon Información actualizada con más de 14.000 entradas sobre Austria  

Österreich Portal Plataforma para la enseñanza del alemán del Österreich Institut, materiales de didáctica multimedia para profesores y alumnos con informaciones sobre cultura y costumbres austriacas  

Swissworld "Die Schweiz in ihrer Vielfalt" Plataforma suiza de comunicación e información que ofrece un servicio multimedia e interactivo a temas y aspectos relacionados con Suiza, con un apartado interactivo para aprendizaje y enseñanza  

AUSLANDSCHWEIZER-ORGANISATION Página para suizos en el extranjero con informaciones actuales y útiles sobre Suiza, por ejemplo: política, búsqueda de empleo o vivienda, seguridad social, leyes, etc.

FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN Página oficial del principado  

WELT-ATLAS Mapas físicos, políticos y culturales, con indicaciones de actos en ciudades y regiones  

WELTZEITUHR Indica la hora actual en el país que se elija  

DAS TELEFONBUCH FÜR DEUTSCHLAND Guía telefónica de Alemania  

WETTER.DE Página sobre el tiempo meteorológico 

 

Más sobre HISTORIA:

DORTMUNDER LINKKATALOG ZUR GESCHICHTSWISSENSCHAFT Catálogo de recursos en la red sobre historia

HAUS DER GESCHICHTE DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (Bonn) Casa de la historia de la República Federal de Alemania

LeMO Proyecto con informaciones sobre acontecimientos históricos del siglo XX con imágenes de realidad virtual y en dos dimensiones  

Stiftung Berliner Mauer La página sobre el muro de Berlín  

KOST THE OST  

SAMMLUNG ZUR DDR - ALLTAGSKULTUR

BERLIN.DE El portal con informaciones sobre la capital  

WIEN.AT Portal con informaciones y enlaces sobre Viena  

WIENER-PRATER Página del famoso parque de atracciones vienés  

WIENER RIESENRAD Página de la famosa noria en el Wiener Prater

 

POLÍTICA, LEYES, GOBIERNO, SOCIEDAD, ECONOMÍA Y MEDIO AMBIENTE

BUNDESREGIERUNG Noticias, discursos y links a ministerios  

BUNDESKANZLERAMT REPUBLIK ÖSTERREICH Página de la Cancillería Federal de la República de Austria  

BUDESVERSAMMLUNG Página del parlamento suizo

AUSLANDSCHWEIZER-ORGANISATION Página para suizos en el extranjero con informaciones actuales y útiles sobre Suiza, por ejemplo: política, búsqueda de empleo o vivienda, seguridad social, leyes, etc.

DAS GRUNDGESETZ DER BRD La Ley Fundamental de la RFA  

ARBEITSAMT ONLINE Oficina de Empleo

UNIÓN EUROPEA

UMWELTINFORMATIONSNETZ DEUTSCHLAND Red de informaciones sobre medio ambiente de Alemania

UMWELT-DEUTSCHLAND Página del Ministerio Federal de Medio Ambiente, viaje multimedia e informaciones sobre el paisaje, la flora, la fauna, etc. de Alemania  

 

GASTRONOMÍA

CHEFKOCH La página del cocinero con muchas recetas, consejos y otro tipo de informaciones culinarias

BIER.DE La página de la cerveza

DEUTSCHE WEINE Vinos alemanes  

Die Rezeptsammlung Lista amplia de recetas  

Dr. Oetker Recetas de repostería, productos, etc. en la página de esta conocida marca alemana  

REZEPTE Recetas de Austria  

Alles Käse! Página suiza sobre fondue  

ESSEN UND TRINKEN Muchos enlaces a recetas, alimentos, restaurantes, comercios de alimentación, etc.  

KNEIPEN.DE Guía de bares, restaurantes, cafeterías, etc. alemanes  

 

SALUD Y DEPORTES

AOK Homepage der Allgemeinen Ortskrankenkassen Enlaces a temas de salud, nutrición, medicina, etc.

SPORT1 Noticias deportivas, sobre todo, de fútbol  

 

CELEBRACIONES Y OTRAS COSTUMBRES

Carnaval:

KARNEVAL El portal sobre el carnaval

Navidad:

DEUTSCHES WEIHNACHTSMUSEUM (Rothenburg o. d. Tauber) Museo de Navidad alemán   

DER WEG Advent- und Weihnachtszeiten in Deutschland  

WEIHNACHTSKRIPPEN Belenes de navidad tradicionales (tienda, libros, enlaces, etc.)  

WEIHNACHTSGEDICHTE Poemas famosos de Navidad y Adviento, por ejemplo, de Heine, Eichendorff o Brentano entre otros  

VOLKSLIEDER VERZEICHNIS Catálogo de canciones populares

Semana Santa:

OSTERAUSSTELLUNGE, OSTERHASEN MUSEEN IN DEUTSCHLAND Informaciones sobre la Semana Santa en Alemania: museos, exposiciones, mercados, costumbres, recetas, literatura, etc.  

Otras:

Oktoberfest.de  

 

ARTE, CINE, TEATRO Y MÚSICA

Arte:

MUSEEN Enlaces a más de 8.500 museos y exposiciones de países de habla alemana, enlaces, recensiones, etc.  

BRÜCKE Página sobre el museo del grupo expresionista "Die Brücke"  

DHM DEUTSCHES HISTORISCHES MUSEUM, BERLIN Museo histórico de Berlín  

ARTNEWS Die ganze Welt der Kunst auf einen Klick / Todo el mundo del arte en un clic  

DEUTSCHE GALERIEN ONLINE Galerías alemanas en línea   

CASA DI GOETHE (Roma)  

SCHWEIZERISCHE NATIONALMUSEEN Museos nacionales de suiza

 

Cine y teatro:

German Films Página de promoción del cine alemán con informaciones actuales, etc.  

Deutsche Kinemathek

MOVIELINE Novedades, base de datos, etc.  

EINHUNDERT JAHRE KINO Historia General del cine, directores, películas, etc.  

FILMGESCHICHTE.DE Un libro de referencia para los primeros años del cine alemán  

CINEGRAPH Fechas, datos y trasfondo de la historia del cine alemán: enciclopedia, guiones de películas, enlaces, historia, libros, etc.  

THEATER-PARADIES DEUTSCHLAND Bühne und Theater / Escena y teatro      

 

Música:

KLASSIK ONLINE Ofrece un índice con noticias actuales de la escena musical internacional, amplia información sobre compositores, directores, óperas, conciertos, festivales y tienda

MIZ Deutsches Musikinformationszentrum Centro Alemán de Información sobre Música  

MUSICA.AT Catálogo de enlaces sobre música: software, enseñanza, diccionario, enlaces a otras páginas sobre música, libros, conciertos, partituras, vídeos musicales, mp3, pósteres, villancicos, etc.  

WEIHNACHTSLIEDER. NOTEN UND TEXTE Villancicos con partituras y textos  

VOLKSLIEDER VERZEICHNIS Catálogo de canciones populares  

RILKE PROJEKT Página sobre este proyecto de poemas de Rilke interpretados con música por conocidos cantantes y actores alemanes  

BALLERMAN  

 

TURISMO

Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., Frankfurt Oficina Alemana de Turismo, Frankfurt. Direcciones para viajar por Alemania  

Homepage oficial de la Ofician Nacional Austriaca de Turismo

Oficina Nacional Suiza de Turismo  

TOURISMUS.CH La página del turismo suizo, con informaciones sobre hoteles, restaurantes, casas de vacaciones, transportes, etc.)  

Liechtenstein Tourismus  

REISEPLANUNG.DE Portal muy amplio con enlaces a otros servidores: líneas aéreas, trenes, hoteles, informaciones sobre viajes, revistas de viajes, etc.

FOCUS.DE/TRAXX Los viajes, el tiempo libre y el tráfico son los temas de las páginas Web de Traxxx. Los que quieran emprender un viaje por Alemania encontrarán aquí direcciones y valiosas sugerencias sobre las ciudades alemanas.

BERLIN.DE TOURISMUS & KULTUR 

BERLIN-INFO.DE  

WIEN.AT Portal con informaciones y enlaces sobre Viena

STADTPLANDIENST Planos de ciudades  

STADTPLAN.NET Planos de ciudades  

Mitfahrzentrale

DIE DEUTSCHE BAHN

ÖBB (Österreichische Bundesbahnen)

SBB ONLINE (Schweizerische Bundesbahnen)  

LUFTHANSA Compañía aérea alemana  

BVG BERLINER VERKEHRSBETRIEBE Transportes de Berlín

HOTEL RESERVATION SERVICE Informaciones y reserva de habitaciones de hotel

EHOTEL Informaciones y reserva de habitaciones de hotel

HOTEL AMI Reservas y enlaces directos a las páginas de los hoteles en varios países  

TISCOVER Reservas de habitaciones privadas y hoteles en Alemania, Suiza o Austria  

DER VARTA-FÜHRER Guía de hoteles y restaurantes en Alemania  

GAULT MILIAU Hoteles, restaurantes, cafeterías, bares, etc. en Austria. Búsqueda por nombre, estados o ciudades  

SWISSHOTELS Hoteles en Suiza, reservas y otras informaciones en la página de la Asociación de Hoteleros Suiza  

 

Alojamiento:

3 IN 1: MIETRECHT.DE, WOHNUNGSSUCHE.DE, INMOBILIENANZEIGE.DE Buscador para alquiler y compra de pisos, habitaciones, pisos compartidos, casas, etc. en Alemania  

STUDENTEN-WG: Housing Anywhere Buscador de habitaciones y pisos compartidos

WG-gesucht

WOHNWITZ Mitwohnzentrale in Berlin  

Studium.at Buscador, dirigido a estudiantes, de habitaciones, pisos compartidos, pisos, etc. en Austria

WIENER WOHNEN Esta página proporciona informaciones sobre vivir en Viena, búsqueda de vivienda y alojamiento, etc.

STUDENTS.CH WOHNUNGEN Buscador de pisos y habitaciones para estudiantes en Suiza