Proyectos de Investigación

Codex Calixtinus

El pragmatismo de la sede compostelana

Título

Codex Calixtinus

Ubicación

Archivo-Biblioteca Capitular, catedral de Santiago de Compostela

Signatura

CF-14

Datación

ca. 1138-ca. 1173; ca. 1050-1060 (Díaz y Díaz, 1988)

Procedencia

Scriptorium de la catedral de Santiago de Compostela (¿?)

Autoría

Anónimo (al menos cuatro manos; ¿Aymerí Picaud?)

Dimensiones

295 x 215 mm.; 225 folios: pergamino

Tipo de letra

Gótica libraria

Notación musical

Aquitana de puntos in campo aperto

Resumen de contenido

Carta del papa Calixto II (ff. 1r-2v); Anthologia liturgica (ff. 2v-139r); De miraculi sancti Iacobi (ff. 139v-155v); Liber de translatione corporis sancti Iacobi ad Compostellam (ff. 156r-162v); Historia Karoli Magni et Rotholandi (ff. 163r-191r); Iter pro peregrinis ad Compostellam (ff. 192r-213v); Apéndice I (ff. 214r-219v); Apéndice II (ff. 221r-225r)

Decoración

Iluminaciones a folio completo: Sueño de Carlomagno (f. 162r); ejército de Carlomagno saliendo de Aachen (f. 162v). Capitales historiadas: papa Calixto II (f. 1r); apóstol Santiago (f. 4r); arzobispo Turpin (f. 163r). Capitales miniadas


El Codex Calixtinus – ACCS, CF-14

 

El Archivo-Biblioteca Capitular de la catedral de Santiago de Compostela alberga una de las más afamadas creaciones librarias de la plena Edad Media peninsular y europea. El Codex Calixtinus es la copia más rica, completa y temprana de entre las conservadas de una miscelánea de textos litúrgicos, hagiográficos y musicales conocida como Liber Sancti Jacobi, cuyo denominador común es su vinculación al culto del apóstol Santiago el Mayor. Paradójicamente, muchas son las preguntas que todavía suscita este manuscrito, para el que actualmente se acepta con cierto consenso una horquilla cronológica de 1038-1073, con la propia catedral compostelana su como centro de producción (o donde, en todo caso, se reunieron sus diversas partes) por parte de cuatro copistas diferentes, aunque acompasados y estilísticamente afines.

Estructuralmente, el Códice Calixtino se compone de cinco libros y dos apéndices que probablemente fueron juntándose paulatinamente. Pese a su naturaleza textual heterogénea, todas estas composiciones se encuentran armonizadas por el hilo conductor del culto jacobeo y comparten, asimismo, unos mismos presupuestos ideológicos. Y es que cada una de las partes del manuscrito ha sido estratégicamente insertada en él a modo de herramienta legitimadora de los orígenes míticos de la institución compostelana, la cual, en pleno auge de las peregrinaciones al sepulcro del apóstol y en medio del proceso de homogeneización litúrgica en Europa, elaboró un complejo discurso simbólico para proteger sus privilegios frente a Roma que se respira en cada folio de este códice. En este sentido, su contenido puede comprenderse como un reflejo de la contienda político-religiosa entre las prerrogativas institucionales de la sede jacobea, las aspiraciones especifistas de la monarquía leonesa y el afán centralizador del pontificado romano, evidenciando la apuesta del arzobispo Diego Gelmírez por una portura pragmática que, sabiendo contentar las demandas papales, no dejaba de defender la significación de Compostela como centro de primer orden en la cristiandad occidental. 

Atendiendo a su factura, el Codex Calixtinus es un ejemplar de primera calidad, ricamente elaborado y ornamentado, en consonancia con el momento de efervescencia que experimentada la propia sede compostelana. Llama la atención, no obstante, lo escueto de su decoración figurativa a gran escala. Así, el volumen contiene únicamente dos iluminaciones a folio completo, ambas localizadas en el Libro IV ilustrando episodios “históricos” de Carlomagno: su sueño profético y la salida de sus tropas desde Aquisgrán para defender Compostela. Junto a ellas, el códice alberga tres significativas capitales historiadas que representan, de manera muy ilustrativa, a tres de las figuras que discursivamente convenía emparentar con la diócesis jacobea: el papa Calixto II (a quien apócrifamente se le atribuye la obra en la carta de los ff. 1r-2v), el apóstol Santiago y el arzobispo Turpin (supuesto autor de la Historia Karoli Magni et Rotholandi). Paralelamente, el códice abunda en ricas iniciales miniadas con motivos fitomórficos y zoomórficos que ya se adscriben, al igual que sucedía con las anteriores ilustraciones, a una estética arraigada en las formas continentales románicas,

Esta permeabilidad hacia las soluciones europeas –y, por lo tanto, litúrgicamente franco-romanas– se aprecia igualmente en una de las grandes protagonistas del manuscrito: la música. El Codex Calixtinus es una obra de enorme relevancia para el análisis de las prácticas litúrgico-musicales durante la plena Edad Media, tanto por la abundancia de ejemplos como por el interés de los mismos. En este sentido, tanto el Libro I como el Apéndice I monopolizan los fragmentos con notación, siendo las partes de mayor funcionalidad litúrgica del manuscrito y constituyendo conjuntamente más de la mitad del volumen. Pero la verdadera singularidad del Códice Calixtino en este aspecto radica en que es uno de los primeros ejemplares litúrgico-musicales en incorporar composiciones polifónicas. Tanto en dos piezas del folio 131r de la Anthologia liturgica como en muchas de las del primer Apéndice aparece ya esta nueva forma de canto: en las dos primeras, mediante la ampliación a pentagrama y la colocación de neumas rojos que acompañan a los tradicionales negros; y en las del Complemento, a través de la superposición de dos tetragramas separados por una línea verde ondulada. La rúbrica del Magister Albertus Parisiensis en esta última sección del Codex Calixtinus lo emparenta nuevamente con las formas culturales continentales –y, específicamente, francas–, convirtiéndolo en un decisivo testimonio de la amplia circulación de ideas existente en una Europa ya gregoriana, donde los nuevos recursos figurativos y musicales eran asimilados e intengrados dentro del discurso de distinción de los principales centros religiosos del continente.


Bibliografía:

 

  • Manuel C. DÍAZ Y DÍAZ, El Códice Calixtino de la Catedral de Santiago. Estudio codicológico y de contenido, Santiago de Compostela: Centro de Estudios Jacobeos, 1988.
  • Maricarmen GÓMEZ, “Acerca de las vías de difusión de la polifonía antigua en Castilla y León: del Códice Calixtino al Códice de Las Huelgas”, en: El Códice Calixtino y la música de su tiempo. Actas del Simposio organizado por la Fundación Pedro Barrié de la Maza (A Coruña - Santiago de Compostela, 22 al 23 de septiembre de 1999) (J. López-Calo / C. Villanueva Abelairas, coords.), A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2001, pp. 163-182.
  • José LÓPEZ-CALO, “Claves, viejas y nuevas, para la transcripción de la música del Códice Calixtino”, en: El Códice Calixtino y la música de su tiempo. Actas del Simposio organizado por la Fundación Pedro Barrié de la Maza (A Coruña - Santiago de Compostela, 22 al 23 de septiembre de 1999) (J. López-Calo / C. Villanueva Abelairas, coords.), A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2001, pp. 235-272.
  • Juan Carlos ASENSIO PALACIOS, “Tropos y Prosas del Calixtino: aspectos musicales”, en: [Actas del Simposio] El “Codex Calixtinus” en la Europa del siglo XII: música, arte, codicología y liturgia. (León, 15 al 17 de julio de 2010) (J. C. Asensio Palacios, coord.), Madrid: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, 2011, pp. 157-170.
  • Elisa RUIZ GARCÍA, “El Codex Calixtinus: un modelo de Work in Progress”, en: [Actas del Simposio] El “Codex Calixtinus” en la Europa del siglo XII: música, arte, codicología y liturgia. (León, 15 al 17 de julio de 2010) (J. C. Asensio Palacios, coord.), Madrid: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, 2011, pp. 38-70.
  • Klaus HERBERS, “El Códice Calixtino. El libro de la iglesia compostelana”, en: Compostela y Europa: la historia de Diego Gelmírez (exposición itinerante, 2010) (M. A. Castiñeiras González, coord.), Milán - Santiago de Compostela: Skira, 2010, pp. 122-141.
  • Alison STONES, “Ilustración en el Códice Calixtino”, en: Compostela y Europa: la historia de Diego Gelmírez (exposición itinerante, 2010) (M. A. Castiñeiras González, coord.), Milán - Santiago de Compostela: Skira, 2010, pp. 142-157.
  • Fernando LÓPEZ ALSINA, “Diego Gelmírez, las raíces del Liber Sancti Jacobi y el Códice Calixtino”, en: [Actas del Congreso] O século de Xelmírez (Santiago de Compostela, 18 al 20 de noviembre de 2010) (F. López Alsina et. al., coords.), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2013, pp. 301-386.
  • Juan Carlos ASENSIO PALACIOS, “Neuma, espacio y liturgia. La ordenación sonora en Compostela según el Codex Calixtinus”, Medievalia, 17 (2014), pp. 131-152.
  • Arturo TELLO y la Schola Antiqua (Juan Carlos ASENSIO PALACIOS, dir.), “El Códice Calixtino, todo un mundo concentrado en un libro”, en: Ciclo de Conferencias: Los orígenes del Camino de Santiago (J. L. Senra, dir.) (Fundación Juan March, Madrid, 16 de enero de 2020).