Páginas personales

Investigación

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN: 

Gran Enciclopedia Cervantina: Versión Digital; HUM 2006-06393.

Gran Enciclopedia Cervantina (DI-GEC): Versión Digital: CCG06-UAH/HUM-0680.

IDEAPROMIR. Inventario, descripción, edición crítica y análisis de textos de prosa hispánica bajo medieval y renacentista. Línea: Diálogos (Fase 1). HUM2006-07936.

“Creación y desarrollo de una plataforma multimedia para la investigación en Cervantes y su época. Acrónimo: PLA-CER. FFI2009-11483” ("Seminario de Filología Medieval y Renacentista" [CCG06-UAH/HUM-0680]).

Obra Completa do Padre António Vieira.

Laboratorio di Studi Medievali- Testi e Cultura dal Tardoantico all´Umanesimo (TeCTUm)

Comedic: Catálogo de obras medievales impresas en castellano hasta 1600. 

 

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN DIRIGIDOS: 

El Quijote en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=pxSxz9grNgA 

Base de dados da matéria cavaleiresca portuguesa dos séculos XVI-XVIII (Universo de Almourol): https://parnaseo.uv.es/UniversoDeAlmourol/

 

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN: 

Libros de caballerías hispánicos.

Cervantes en Portugal.

Diálogos portugueses renacentistas.

Bibliografía portuguesa.

Literatura románica medieval. 

Humanidades digitales. 

Crítica textual. 

Teatro portugués. 

 

BREVE TRAYECTORIA PROFESIONAL: 

El Dr. Vargas Díaz-Toledo es Profesor Titular del área de Filología Románica del departamento de Estudios Románicos, Franceses e Italianos y Traducción, de la Universidad Complutense de Madrid. Doctor en Filología Románica y Premio Extraordinario de Doctorado por la Universidad Complutense de Madrid, con una tesis sobre un Estudio y edición crítica del Leomundo de Grecia (2007).

Ha sido Personal Docente e Investigador de programa posdoctoral Juan de la Cierva en el Departamento de Filología de la Universidad de Alcalá de Henares. Ha trabajado como Lecturer en la University College Dublin (Irlanda), dentro del departamento de Español y Portugués (2012-2015). También ha sido Investigador Auxiliar de la Universidad de Oporto y director del proyecto de investigación titulado Base de dados interactiva sobre a Matéria Cavalereisca Portuguesa dos séculos XVI-XVIII (https://parnaseo.uv.es/UniversoDeAlmourol/), desarrollado dentro del Seminário Medieval de Literatura, Pensamento e Sociedade (SMELPS), del Instituto de Filosofia, con financiación europea de 50.000 euros.

Ha sido ayudante de comisariado de dos exposiciones de la Biblioteca Nacional de España [Amadís de Gaula, 1508: 500 años de libros de caballerías (2008); Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España: una historia de tres siglos: 1712-2012] y ha comisariado otras tres en la Biblioteca de Castilla-La Mancha [El tesoro de las palabras: Sebastián de Covarrubias y la riqueza de la lengua castellana (2012); Amadís de Gaula y el nacimiento de los libros de caballerías (2008)Camões en el 450 aniversario de Os Lusíadas (1572-2022)] y Marco Polo y la literatura de viajes en el VII centenario de su muerte (1324-2024) (Madrid, Escolar y Mayo, 2024). Actualmente es Comisario de la Exposición que se va a celebrar en la Biblioteca Nacional de España entre octubre de 2026 y febrero de 2027, que lleva por nombre: Camões: Vida, Obra y Pervivencia en la Cultura Hispánica

Sus principales líneas de investigación son la narrativa caballeresca peninsular, los diálogos renacentistas portugueses y la influencia y presencia de Cervantes en la literatura portuguesa. Ha publicado más de 25 libros, entre los que destacan Livros de cavalarias portugueses dos séculos XVI-XVIII (Lisboa, Pearlbooks, 2012), Diálogos, de Francisco de Moraes (Porto, Universidade do Porto, 2018), Palmerín de Inglaterra. Libro II (Toledo, herederos de Fernando de Santa Catalina, 1548), del portugués Francisco de Moraes, o Argonáutica da cavalaria. Partes I-II, de Tristão Gomes de Castro (Madrid, Sial, 2021), Argonáutica da cavalaria. Partes III-IV, de Tristão Gomes de Castro (Madrid, Sial, 2022), y Cervantes y su entorno portugués (Madrid, Escolar y Mayo, 2024). En la actualidad, tiene dos libros en prensa: Ensaio biográfico de Tristão Gomes de Castro, o maior escritor da Madeira do século XVI (Funchal, Direção Regional Cultural, 2026; y Dom Quixote na Cova de Montezinhos, de Joaquim Leal, en colaboración con Bruno Henriques, Lisboa, Centro de Estudos de Teatro, 2026). 

En cuanto a su labor divulgativa y educativa, ha participado en la elaboración de los libros de texto de la ESO y de primero y segundo de Bachillerato de la editorial McGraw-Hill: Lengua castellana y Literatura. 1º Bachillerato, Madrid, McGraw Hill Education, 2022. ISBN: 978-84-486-2625-9 (https://www.mheducation.es/lengua-castellana-y-literatura-1-bachillerato-9788448626259-spain); y Lengua castellana y Literatura. 2º Bachillerato, Madrid, McGraw Hill Education, 2023. ISBN: 978-84-486-3983-9 (https://www.mheducation.es/lengua-castellana-y-literatura-2-bachillerato-9788448639839-spain). 

Ha publicado más de 70 artículos en revistas especializadas y más de una veintena de trabajos en actas de congresos o seminarios. También ha publicado más de 45 capítulos de libros.

Ha participado en más de 50 eventos en ámbito nacional e internacional. Ha organizado congresos nacionales e internacionales. Ha impartido cerca de una decena de conferencias nacionales e internacionales. Ha participado en casi una decena de proyectos de investigación y ha realizado estancias de investigación en cerca de una veintena de centros de investigación europeos y americanos: Universidade de Lisboa, Universidade de Évora, Universidade de las Azores en Ponta Delgada, Universidade da Madeira en Funchal, Universidade de Coimbra, Université de la Sorbonne en París, Università Sapienza de Roma, British Library de Londres, Hispanic Society de Nueva York, Université de Montpellier-Paul Valéry, Biblioteca de Catalunya, Archivo General de Indias, Archivo General de Simancas, Hebrew University of Jerusalem en Israel.

Actualmente, es director de la Colección editorial Universo de Almourol, en la editorial madrileña Sial, que versa sobre Libros de caballerías portugueses: https://sialpigmalion.es/coleccion/academicas/universo-del-almourol/ y se ha encargado de la coordinación de la Lectura Continuada de los Lusíadas, de Luís de Camões, en colaboración con la Embajada de Portugal, en la Biblioteca Nacional de Madrid (2022, 2023 y 2024).

En 2025 ha recibido acreditación positiva a Catedrático.