Autor: Dr. Mateusz Pietraszek

8 may 2026 - 09:00 CET

Cada lengua pertenece a sus usuarios, y el inglés como lengua de comunicación internacional no pertenece a los hablantes nativos. Es utilizado diariamente por millones de personas de contextos muy diversos, la mayoría de las cuales (posiblemente hasta un 75-80%) no son hablantes nativos. Por ello, resulta problemático considerar que las normas y usos nativos son los únicos legítimos. Como afirmó Widdowson (1993), el inglés es una lengua internacional solo en la medida en que deja de pertenecer a sus hablantes nativos. Esta visión obliga a replantear el papel de las normas nativas en la enseñanza y en la comunicación internacional. Asimismo, invita a empoderar al hablante no nativo, cuyas formas de uso constituyen una parte fundamental del English as a Lingua Franca (ELF).

References:

Widdowson, H. G. (1993). The ownership of English. In IATEFL Annual Conference Report Plenaries 1993 (pp. 5–8). IATEFL.