Marginalia
Palabra latina (neutro, plural) que significa “los márgenes”. Designa un variado repertorio de elementos escritos y, fundamentalmente, icónicos, ubicados en los bordes de la página y enmarcando el texto.
Las iluminaciones pueden aparecer aisladas o formando escenas, y completan y embellecen con su pequeño tamaño y su temática generalmente burlesca el repertorio decorativo de la página. Pueden formar parte del aparato icónico original o ser posteriores.
Incluyen “Drôleries” y “Bas de page” de un realismo muy característico, y completan la decoración de la página junto a las orlas y las letras iniciales.
Son especialmente ricas en la Baja Edad Media.
VCH
⇒ Para seguir leyendo...
BOTO VARELA, Gerardo “Marginalia o la fecundación de los contornos vacíos”, en La miniatura medieval en la Península Ibérica, Murcia, 2007.
BROWN, Michelle P., Understanding illuminated Manuscripts. A Guide to Technical Terms, Los Angeles-Londres, 1995.
CAMILLE, Michael, Image on the Edge. The Margins of Medieval Art, Londres, 1992.
FERNANDEZ FERNANDEZ, Laura,” Manuscritos iluminados: artífices, espacios y contextos productivos”, en La producción del libro en la Edad Media, 2019.
MUZERELLE, Denis, Vocabulaire codicologique: répertoire méthodique des termes français relatifs aux manuscrits avec leur équivalents en Anglais, Italien et Espagnol, Paris, 1985.
RANDALL, Lilian M.C. Images in the Margin of Gothic Manuscripts, UCP, 1996.