Sommaire

 

     RODRIGUEZ SOMOLINOS Amalia

Présentation : Les marqueurs du discours - Approches contrastives

     ANSCOMBRE Jean-Claude

L"introduction du pronom neutre dans les marqueurs médiatifs à verbe de dire de type « Comme dit le proverbe / Como dice el refrán »

     ALVAREZ CASTRO Camino, DONAIRE Maria Luisa

Deux marqueurs en cause : « puisque » et « puesto que »

     DE CESARE Anna-Maria

L"italien « ecco » et les français « voici, voilà ». Regards croisés sur leurs emplois dans les textes écrits

     GOMEZ-JORDANA FERARY Sonia

« Décidément » et « decididamente » : une évolution à deux vitesses ?

     RODRIGUEZ SOMOLINOS Amalia

Assertion de la vérité et engagement du locuteur : l"évolution de « voirement » et de « vraiment » en français (XIIe-XVIIe siècle)

     SCHNEDECKER Catherine

« À la fin », « in fine », « au final » : qu"est-ce qui fait la différence, finalement ?

     FLAMENT-BOISTRANCOURT Danièle

« Sinon » vs « Autrement » : si proches, si loin...

 

Résumés / Abstracts