Lengua y lingüística

INFORMACIÓN GENERAL:

GOETHE INSTITUT Instituto Alemán

INSTITUT FÜR DEUTSCHE SPRACHE, MANNHEIM Instituto de lengua alemana, Mannheim

LINSE LINGUISTIK-SERVER ESSEN Página sobre lingüística (Universität Essen)

DEUTSCHER SPRACHATLAS

DUDEN (Biliographisches Institut Mannheim)

ZAS Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Typologie und Universalienforschung

LINKS ZU LINGUISTIKSEITEN IM NETZ (Uni Köln) Enlaces a páginas de lingüística en la red, lingüística general e histórica

LINGUISTIK IM INTERNET (Uni Köln)

Interessante linguistische Links (Uni Köln)

HANDBUCH DER RHETORIK Apartado con descripción e historia de la lengua alemana

 GERMANIC LANGUAGES Descripción y esquema de las lenguas germánicas

GERMAN LANGUAGE REFERENCES & RESOURCES Recursos y enlaces sobre lengua alemana

Laboratorio de Ingeniería Didáctica e Ingeniería Lingüística de la UNED

THE LINGUIST LIST Informaciones y recursos de todo tipo sobre lingüística

 ELRA European Language Resources Association

 PROPHECY FACTORY: DEUTSCH UND COMPUTER

 MEDIENSPRACHE Informationen zum Thema Mediensprache und Sprache in Medien (Informaciones sobre el lenguaje de los medios de comunicación y el lenguaje en los medios de comunicación)

 MEDIÄVISITIK Alemán medieval

PractiGo Aprendiendo idiomas

 

REFORMA ORTOGRÁFICA:

Informationen zur Neuregelung der deutschen Rechtschreibung Zusammengestellt von Beate und Klaus Stetten Würzburg, November 2004 Informaciones sobre la nueva reforma ortográfica del alemán

DUDEN Neue Rechtschreibung A favor de la reforma

 

DaF (Alemán como lengua extranjera):

Curso de Alemán Básico para principiantes (Curso Abierto de la UNED)

GOETHE INSTITUT Aprender y enseñar alemán (lista con abundantes enlaces sobre el tema: exámenes, cursos, materiales para enseñanza y aprendizaje, etc.)

Curso online gratis de alemán (DeutschAkademie)

 MATERIALES: ejercicios online, lenguaje técnico y profesional, proyectos online para el aprendizaje de la lengua alemana, foros, revistas, formación del profesorado, gramática, civilización y cultura, métodos y didáctica, textos y literatura, diccionarios

DER INTERNATIONALE DEUTSCHLEHRERVERBAND Asociación Internacional de Profesores de Alemán de más de 80 países (acontecimientos, becas y otras informaciones y enlaces para profesores y estudiantes de alemán)

DEUTSCHE GERMANISTENVERBAND (Asociación Alemana de Germanistas)

 Deutsch-lernen Portal sobre aprendizaje de alemán del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico) con información sobre cursos, exámenes, etc.

Interessante Daf-Links Enlaces interesantes sobre DaF

LINGU@NET EUROPA Base de datos para la clase de lengua extranjera en varios idiomas

FACHVERBAND DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Asociación especializada de alemán para extranjeros

Forum Deutsch als Fremdsprache Internet-Service für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Institut für Internationale Kommunikation in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität (Servicio de Internet para la enseñanza de alemán como lengua extranjera)

 Ejercicios: todo tipo de actividades para afianzar conocimientos

DAS INTERNETPORTAL FÜR DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Links, materiales, ejercicios, informaciones actuales sobre DaF, seminarios, instituciones, etc.

INSTITUT FÜR INTERNATIONALE KOMMUNIKATION Heinrich-Heine Universität: Página muy amplia con informaciones actuales sobre cursos de alemán, formación de profesores,

material didáctico online, etc.AATG AMERICAN ASSOCIATION OF TEACHERS OF GERMAN Asociación americana de profesores de alemán (materiales online, actividades, programas, enlaces, etc.)

CANOO-NET DEUTSCHE WÖRTERBÜCHER UND GRAMMATIK Diccionarios, normas de flexión, composición, ortografía, etc.

INTERDEUTSCH Ejercicios interactivos de DaF para diferentes niveles, de gramática, semántica, fonética, juegos, textos, etc.

DEUTSCHE INTERNET ÜBUNGEN Lista de enlaces a páginas con ejercicios interactivos para DaF y Landeskunde    

DEUTSCH ÜBEN IM INTERNET Ejercicios interactivos para nivel básico e intermedio

DEUTSCHLERNEN VIA INTERNET Recursos y materiales para aprender alemán en la red

DEUTSCH HEUTE Ejercicios interactivos para principiantes

TEACHSAM LEHREN UND LERNEN ONLINE Portal con muchos enlaces sobre temas relacionados con enseñanza en alemán

ÖI ÖSTERREICH INSTITUT Enseñanza de DaF con temática austriaca, incluyendo una revista con informaciones didácticas y noticias de periódicos y radio adaptadas para la enseñanza

ÖSTERREICH PORTAL Plataforma para la enseñanza del alemán del Österreich Institut, materiales de didáctica multimedia para profesores y alumnos

WIRTSCHAFTSDEUTSCH Alemán de los negocios

TEST DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Test de alemán como lengua extranjera

ZEITSCHRIFT FÜR INTERKULTURELLEN FREMDSPRACHENUNTERRICHT Revista de DaF (se publica sólo en Internet)

PUNKT.DE Online Journal für deutsche Sprache, Literatur und Landeskunde Revista online sobre lengua alemana, literatura y civilización y cultura

 

EDITORIALES Y MATERIALES DaF:

CORNELSEN

DIFUSIÓN

HUEBER VERLAG/VERLAG FÜR DEUTSCH

Página Web para España: hueber.es

KLETT   

LANGENSCHEIDT

STUFEN INTERNATIONAL La página de este libro de enseñanza de alemán como lengua extranjera ofrece, además de informaciones, ejercicios interactivos con soluciones

 

DICCIONARIOS:

YOURDICTIONARY Diccionarios en diversas lenguas

Diccionario Pons Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch (También para inglés, francés, italiano y polaco)

Myjmk Diccionario bilingüe español-alemán, alemán-español con más de 118.000 entradas

LEO (bilingüe)

DIX: Diccionario Alemán-Castellano con más de 99.000 entradas

German-Spanish On-line Dictionary (5000 términos)

Bab.La Diccionarios bilingües - traducciones en muchos idiomas, desde expresiones coloquiales y regionales hasta vocabulario más específico y técnico (filtros, sinónimos, pronunciación, oraciones de ejemplo)

DEUTSCHSPRACHIGE WÖRTERBÜCHER Projekte an Akademien, Universitäten, Instituten. Diccionarios de lengua alemana 

WORTSCHATZ LEXIKON Base de datos con más de 6 millones de palabras y 15 millones de oraciones del Departamento de Informática de la Universidad de Leipzig, en proceso de ampliación

MITTELHOCHDEUTSCHE WÖRTERBÜCHER Diccionarios de alto alemán medio 

DEUTSCHES WÖRTERBUCH VON JACOB UND WILHELM GRIMM Diccionario alemán de los Grimm

Abkürzungssuchmaschine Diccionario de abreviaturas

Akronyme und Abkürzungen Acrónimos y abreviaturas

Österreichisches WWW-Wörterbuch Diccionario de alemán de Austria

Redensarten Index

Sprichwörter - Redensarten

Glosarios específicos para el mundo universitario alemán-español, español-alemán.

RAE Real Academia Española (DRAE y otros diccionarios académicos)

Diccionario Clave

OTEADOR DICCCIONARIOS CENTRO VIRTUAL CERVANTES Diccionarios generales, bilingües, especializados, multilingües

Diccionarios Wordreference

DICCIONARIOS.COM Diccionario de sinónimos y antónimos de la lengua española Vox, diccionario general de la lengua española, etc.