Aspectualidad

  • Categoría gramatical que expresa el desarrollo interno de la acción verbal, informando sobre la manera o la extensión temporal. 

 

  • Según lo que se concibe, se puede clasificar como perfecto / imperfecto, puntual / durativo / reiterativo, ingresivo / progresivo / terminativo, delimitado / no delimitado, etc. 

 

El aspecto se puede manifestar mediante:

    • La raíz verbal(el aspecto léxico o Aktionsart),

 

    • Los morfemas flexivos (el aspecto flexivo),

 

    • Las perífrasis verbales u otros elementos del contexto

 

Se ha considerado de base aspectual la oposición imperfecto / perfecto de un mismo verbo. 

 

  • Si un verbo informa que la acción expresada ha concluido, es perfecto;

 

  • Si no informa que ha acabado o informa que sigue produciéndose, es imperfecto. 

 

 PERÍFRASIS DE VALOR ASPECTUAL

 

Aspecto imperfectivo

El narrador presenta los hechos sin indicar si están acabados

1. Perífrasis de aspecto durativo

Una acción progresiva

1.1  estar + gerundio

Los niños están leyendo.

1.2  andar + gerundio

Una mujer anda preguntando por ti.

1.3  seguir / continuar + gerundio

Siguió trabajando sin decir nada.

1.4  llevar + gerundio

Lleva estudiando tres horas en el cuarto.

1.5  ir + gerundio

Vamos discutiendo todos los temas.

 

Aspecto perfectivo

Presenta los hechos como algo acabado

1. Perífrasis de aspecto ingresivo

Una acción que está a punto de empezar

1.1  Ir a + infinitivo

Parece que va a llover.

1.2  Estar a punto de + infinitivo

El tren está a punto de salir.

1.3  estar para + infinitivo

Está para llover.

1.4  pasar a + infinitivo

Pasan a estudiar los temas económicos.

2. Perífrasis de aspecto incoativo

Una acción en el momento de empezar

2.1  echarse a + infinitivo

La niña, al verlo, se echó a reír.

2.2  ponerse a + infinitivo

El ejército se pone a marchar.

2.3  romper a + infinitivo

Asustada por el sonido, rompió a llorar.

2.4  empezar / comenzar a + infinitivo

Empezarán a hacer algo por la ecología.

3. Perífrasis de aspecto resultativo

Resultado del desarrollo de una acción

3.1  estar + participio

El ordenador ya está arreglado.

3.2  llevar + participio

Llevan realizados los ejercicios.

3.3  dejar + participio

Dejó acabados todos los informes.

3.4  tener + participio

Ya tengo arreglados mis problemas.

4. Perífrasis de aspecto reiterativo

Una acción que se repite

4.1  volver a + participio

Volveré a llamarla esta tarde.

5. Perífrasis de aspecto terminativo

Una acción ya concluída

5.1  dejar de + infinitivo

Ya ha dejado de fumar.

5.2  acabar de + infinitivo

Acabamos de enterarnos de la noticia.

           

De Miguel, E (1999), “El aspecto léxico”, en RAE, Bosque, I. y Demonte, V., Dirs.: Gramática Descriptiva de la Lengua Española, Espasa Calpe. Madrid, 1999.