|
El método característico
del proyecto MAGEEQ es el análisis
de marcos interpretativos, aplicados en este caso a textos
políticos relacionados con cuatro temas seleccionados para
el estudio: violencia de género, conciliación de la vida
laboral y familiar, desigualdad de género en la política
y derechos de homosexuales. MAGEEQ ha analizado los textos
oficiales de las principales instituciones políticas (planes de
igualdad, leyes, debates parlamentarios) en la Unión Europea y
en los seis países miembros elegidos, así como textos
producidos por el movimiento feminista y los medios de comunicación.
Los objetivos son identificar la lógica interna, implícita
o explícita, de estos marcos, descubrir si existen marcos
que compiten entre sí y detectar las inconsistencias dentro de
un mismo marco.
¿como
se enmarcan los problemas de género?
El enfoque adoptado asume que los marcos
de política tienen un formato típico basado en el diagnóstico
del problema y su pronóstico o solución. Por lo tanto, una
política incluye:
- una representación
de un diagnóstico (algún hecho o aspecto de la vida social
se considera problemático y necesita cambios)
- una representación
de un pronóstico (se propone una solución al problema
que especifica que es lo que se debe hacer), y
- una llamada a la
acción (que fundamenta las razones para implicarse en la acción
correctiva y por parte de quiénes)
En definitiva, los
textos de política incluyen trazos implícitos
o explícitos de lo que se considera que es un problema y de lo
se considera que es la solución a ese problema. Además,
en los textos aparecen ideas relacionadas con las causas del problema,
los fines a perseguir, los medios a utilizar, la conveniencia de ciertos
efectos y quién debe hacer algo al respecto.
preguntas
guía
Para analizar los marcos interpretativos sobre igualdad
de género presentes en los textos políticos,
el MAGEEQ ha elaborado una herramienta metodológica:
las preguntas guía. Estas preguntas cuestionan distintos aspectos
del diagnóstico y del pronóstico ofrecido:
- quiénes
tienen el problema
- quiénes
son l@s que deben solucionarlo
- en qué medida
está relacionadoel género
con el problema y la solución
- cuáles
son las causas del problema y
los medios para solucionarlo
- dónde están
localizados el problema
y la solución, si
en la organización del trabajo, de la intimidad o de la ciudadanía
- qué actores
tienen voz o están excluid@s
a la hora de definir el problema y la solución.
análisis
comparativo
La metodología desarrollada en MAGEEQ permite un análisis
comparativo posterior, a través de elementos comunes de codificación.
Los resultados del análisis de los textos a través de las
preguntas guía se resumen en lo que hemos llamado un supertexto.
Se han elaborado supertextos para cada uno de los textos
seleccionados para el análisis. En cada supertexto se refleja
una introducción general del contexto y unos resúmenes de
las principales dimensiones de las preguntas-guía
(diagnóstico, pronóstico y roles en el diagnóstico
y pronóstico), seguidos de los códigos respectivos asignados
a cada una de las dimensiones. Así, los supertextos funcionan como
un resumen sistemático y estructurado, y que puede ser leído
y entendido por alguien que no haya leído necesariamente el documento
original. En la segunda fase del análisis, la base de datos de
supertextos se somete a un segundo análisis, de carácter
comparativo.
Puede encontrar más
información sobre la metodología del MAGEEQ en este
artículo.
|
|