Con il titolo generale di Invidïosi veri si intende alludere ai momenti di tensione e frattura nella carriera intellettuale del poeta rispetto all'ideologia dominante nella sua epoca, soprattutto sul piano politico, filosofico e religioso, ma senza trascurare gli elementi 'sovversivi' rintracciabili nella sua concezione del linguaggio e nella sua teoria letteraria.
Questo di Barcellona è il primo di una serie di convegni che, in Europa e negli Stati Uniti, affronterà, da diversi punti di vista, la stessa tematica.