Ufano, Diego, Ingeniero y militar español, adquirió en Flandes un amplio conocimiento de la artillería y su materialización.
El tratado se dedica a exponer tanto los aspectos teóricos como prácticos de la artillería, dando prioridad a los contenidos relacionados con la balística: ángulos, alcances, proyectiles, etc.
El texto de Ufano, dividido en tres tratados a lo largo de más de cuatrocientas páginas, no sólo se dedica a la mencionada disciplina, sino que la complementa con inventos o reelaboraciones de ideas anteriores.
Esta obra gozó de buena fortuna desde su salida al mercado, prueba de ello serán las reediciones y las rápidas traducciones que se hicieron del texto.
