| Sumario |
| | Título / Autor(es) | Página(s) |
| | Scenografia iperattuale: dalla rappresentazione del reale al reale come rappresentazione / Rosa, Ugo | 3-7 |
| | Herzog
de Meuron - Centro informazione, comunicazioni e media, Università Tecnica del Brandeburgo - Cottbus, Germania / | 8-19 |
| | Morphosis - Caltrans District 7 Headquarters - Los Angeles / | 20 |
| | / Reboli, Michele | 21-31 |
| | Micha de Haas - Aluminium Centre - Houten, Paesi Bassi / Reboli, Michele | 32-37 |
| | Una scatola di fiammiferi su un puntaspilli / Brooks, Alan / Willems, Martin | 38-39 |
| | Bolles+Wilson - Torre residenziale e uffici - Amburgo / Wilson, Peter | 40-45 |
| | Joao Luís Carrilho da Graça - Centro di controllo operativo - Carcavelos, Portogallo / | 46 |
| | Attorno a chi protegge le autostrade / Dias, Manuel Graça | 47-51 |
| | Claus en Kaan Architecten - Ambasciata dei Paesi Bassi - Maputo, Mozambico / | 52 |
| | Né esotico né straniero / Ibelings, Hans | 53-59 |
| | Costruire in un ambiente inusuale. Alcune domande a Vincent Panhuysen dello studio Claus en Kaan Architecten / Reboli, Michele | 60-61 |
| | Shigeru Ban Architects - Paper Temporary Studio (PTS-17) - Centre Pompidou, Parigi / | 62 |
| | Un contrasto paradossale / Martin, Jean-Marie | 63-67 |
| | Il grattacielo Pirelli a Milano - "Espressione" dell'edificio Pirelli in costruzione a Milano / Ponti, Gio | 68-74 |
| | L'ossatura del Centro Pirelli / Nervi, Pier Luigi | 75-77 |
| | Renato Sarno Group, Corvino+Multari - Restauro del grattacielo Pirelli Milano / | 78 |
| | Il Pirelli ritrovato / Mulazzani, Marco | 79-84 |
| | Renato Sarno Group - Il belvedere del trentunesimo piano / | 85 |
| | Corvino+Multari - L'auditorium del grattacielo Pirelli / | 86-87 |
| | Libri e riviste / | 88-89 |
| | L'architetto diventa moderno / Conforti, Claudia | 90-91 |
| | fotografi e architetti italiani: Angiolo Mazzoni - Stazione di Roma Termini, 1939-43. Particolare della torre dell'acqua fotografia di Alberto Muciaccia / | 92 |
| | english texts / | 93 |