| Sumario |
| | Título / Autor(es) | Página(s) |
| | PRESIDENTIAL ADDRESS OF THE MODERN HUMANITIES RESEARCH ASSOCIATION, 2001 - Mother Tongues and Literary Languages / Lepschy, Giulio | XXXIII |
| | CONTENTS OF VOLUME 96 (2001) / | V |
| | ARTICLES - The Human Bestiary / Spence, N C W | 913-930 |
| | ARTICLES - A New Fragment of Gower's Confessio Amantis / Edwards, A S G / Takamiya, T | 931-937 |
| | ARTICLES - Defoe and the Politics of Representing the African Interior / Knox-Shaw, Peter | 938-951 |
| | ARTICLES - Oliver Goldsmith and Voltaire's Lettres philosophiques / Gargett, Graham | 952-963 |
| | ARTICLES - Second Thoughts on the Dénouement of Les Liaisons dangereuses / Byrne, Patrick | 964-972 |
| | ARTICLES - Moderata Fonte, Lucrezia Marinella, Giuseppe Passi: An Early Seventeenth-Century Feminist Controversy / Kolsky, Stephen | 973-989 |
| | ARTICLES - Afrocubanista Poetry and Afro-Cuban Performance / Arnedo, Miguel | 990-1005 |
| | ARTICLES - Reproducing the Monstrous Nation: A Note on Pregnancy and Motherhood in the Fiction of Rosario Castellanos, Brianda Dornecq, and Angeles Ma / Finnegan, Nuala | 1006-1015 |
| | ARTICLES - Literary Empfindsamkeit and Nervous Sensibility in Eighteenth-Century Germany / Minter, Catherine J | 1016-1028 |
| | ARTICLES - The Krimi and the Criminal State: Wolfgang Hilbig's Eine Übertragung / Cooke, Paul | 1029-1041 |
| | REVIEWS - Julian of Norwich: Autobiography and Theology / Abbott, Christopher / Glasscoe, Marion | 1042 |
| | REVIEWS - Julian of Norwich: A Book of Essays / McEntire, Sandra J / Glasscoe, Marion | 1042 |
| | REVIEWS - Reading Dreams: The Interpretation of Dreams from Chaucer to Shakespeare / Brown, Peter / Phillips, Helen | 1043-1044 |
| | REVIEWS - Worldmaking Spenser: Explorations in the Early Modern Age / Cheney, Patrick / Silberman, Lauren / Hadfield, Andrew | 1045 |
| | REVIEWS - Shakespeare on Love & Lust / Charney, Maurice / Shapiro, Michael | 1046-1047 |
| | REVIEWS - Shakespeare and the Loss of Eden: The Construction of Family Values in Early Modern Culture / Belsey, Catherine / Shapiro, Michael | 1046 |
| | REVIEWS - Catholicism and Anti-Catholicism in Early Modern English Texts / Marotti, Arthur F / Dutton, Richard | 1048 |
| | REVIEWS - Doctrine and Devotion in Seventeenth-Century Poetry: Studies in Donne, Herbert, Crashaw, and Vaughan / Young, R V / Todd, Richard | 1049 |
| | REVIEWS - Handmaid to Divinity: Natural Philosophy, Poetry, and Gender in Seventeenth-Century England / Hellegers, Desiree / Williams, Carolyn D | 1050 |
| | REVIEWS - Sir Robert Walpole's Poets: The Use of Literature as Pro-Government Propaganda, 1721-1742 / Urstad, Tone Sundt / Ingram, Allan | 1051 |
| | REVIEWS - Madness and Society in Eighteenth-Century Scotland / Houston, Rab / Ingram, Allan | 1052 |
| | REVIEWS - Promising Language: Betrothal in Victorian Law and Fiction / Craig, Randall / Parsons, Deborah L | 1053-1054 |
| | REVIEWS - The Victorians and the Visual Imagination / Flint, Kate / Maxwell, Catherine | 1055 |
| | REVIEWS - Yeats as Precursor: Readings in Irish, British and American Poetry / Matthews, Steven / Matterson, Stephen | 1056 |
| | REVIEWS - Culture of Eloquence, Oratory and Reform in Antebellum America / Warren, James Perrin / Butterfield, R W | 1057 |
| | REVIEWS - The Portable Theater: American Literature and the Nineteenth-Century Stage / Ackerman Jr, Alan L / Rawlings, Peter | 1058 |
| | REVIEWS - Strange Talk: The Politics of Dialect Literature in Gilded Age America / Jones, Gavin / Hurt, James | 1059-1060 |
| | REVIEWS - The New Historians of the Twelfth-Century Renaissance: Inventing Vernacular Authority / Damian-Grint, Peter / Noble, Peter | 1061-1062 |
| | REVIEWS - Old French-English Dictionary / Hindley, Alan / Bennett, Philip E | 1061 |
| | REVIEWS - Fonder les Savoirs, Fonder les Pouvoirs, XVe-XVIIe siècle: Actes de la journée d'étude organisée par l'École Nationale des Chartes (Paris, 8 / Courcelles, Dominique de / Cameron, Ketth | 1063 |
| | REVIEWS - Gender, Rhetoric and Print Culture in French Renaissance Writing / Gray, Floyd / Armstrong, Adrian | 1064 |
| | REVIEWS - Farces françaises de la fin du moyen åge: Transcription en français moderne, Vols II and III / Tissier, André / Hindley, Alan | 1064 |
| | REVIEWS - Pré-histoires: textes troubles au seuil de la modernité / Cave, Terence / Moles, Elizabeth | 1065 |
| | REVIEWS - La Raison des figures symboliques et à l'âge classique: Études sur les fondements philosophiques, théologiques, et rhétoriques de l'image / Laurens, Florence Vuillernier / Adams, Alison | 1066 |
| | REVIEWS - Carpe Corpus. Time and Gender in Early Modern France / Yandell, Cathy / Worth-Stylianou, Valerie | 1067 |
| | REVIEWS - Orationes duae contra Erasmum / Scaliger, Julius Cacsar / Magnien, Michel / Heath, Michael | 1068 |
| | REVIEWS - Myhthologicum ou interprétation allégorique de l'Odyssée X-XII et de l'hymne à l'Aphrodite / Ford, Philip / Worth-Stylianou, Valerie | 1069 |
| | REVIEWS - Ronsard et Muret: Les Amours, leurs commentaires. Textes de 1553 / Buzon, Christine de / Martin, Pierre / Simonin, Michel / Cameron, Keith | 1070 |
| | REVIEWS - Jean-Antoine de Baïf and the Valois Court / Roberts, Yvonne / Vinestock, Elizabeth | 1071 |
| | REVIEWS - Les Jardins qui sentenl le sauvage: Ronsard et la poétique du paysage / Duport, Danièle / Vinestock, Elizabeth | 1071 |
| | REVIEWS - Concordance des oeuvres poétiques de Philippe Desportes / Cameron, Keith / Braybrook, Jean | 1072 |
| | REVIEWS - Molière, 'Le Mariage forcé' / Prest, Julia / Brooks, William | 1073 |
| | REVIEWS - La Vengeance dans la Lattérature d'Ancien Régime / Méchoulan, Eric / Shaw, David | 1073 |
| | REVIEWS - Birth Marks: The Tragedy of Primogeniture in Pierre Corneille, Thomas Corneille, and Jean Racine / Goodkin, Richard E / Clarke, David | 1074 |
| | REVIEWS - Présences de Racine / Leiner, Wolfgang / Shaw, David | 1075 |
| | REVIEWS - Correspondance de Fénelon: les dernières années, 1712-1715 (Vols XVI and XVII) / Orcibal, Jean / Parish, Richard | 1076 |
| | REVIEWS - Femmes en toutes lettre: Les épistolières du XVIII siècle / Silver, Marie-France / Swiderski, Marie-Laure Girou / Day, Shirley Jones | 1077 |
| | REVIEWS - Journalisme et fiction au 18 siècle / Cook, Malcolm / Jourdan, Annie / Todd, Christopher | 1077 |
| | REVIEWS - Watteau and the Cultural Policies of Eighteenth-Century France / Plax, Julie Anne / Percival, Melissa | 1078-1079 |
| | REVIEWS - 1748: L'Année de l'Esprit des lois / Larrère, Catherine / Volpilhac-Auger, Catherine / Cox, Iris | 1080 |
| | REVIEWS - Le 'Prince d'Albanie': Un aventurier au Siècle des Lumières / Mortier, Roland / Astbury, Katherine | 1081 |
| | REVIEWS - Diderot's Counterpoints: The Dynamics of Contrariety in his Major Works / Rex, Walter E / Fowler, J E | 1081 |
| | REVIEWS - Jean-Jacques Rousseau jugé par ses contemporains. Du 'Discours sur les sciences et les arts'aux 'Confessions' / Trousson, Raymond / Howells, Robin | 1082 |
| | REVIEWS - La Convention de l'amour-gout chez Claude Crébillon. Genèse et perspectives / Viart, Thierry / Greene, J P | 1083 |
| | REVIEWS - Essais littéraires et philosophiques sur les causes de l'universalité de la langue française / Goyan d'Arzac, Guillaume Henri Charles de / Storost, Jürgen / Rowe, Paul | 1084 |
| | REVIEWS - Six French Poets of the Nineteenth Century: Lamartine, Hugo, Badelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé / Blackmore, E H / Blackmore, A M / Scott, Clive | 1085 |
| | REVIEWS - Balzac et la Révolution française. Aspects idéologiques et politiques / Courteix, René-Alexandre / Heathcote, Owen | 1086 |
| | REVIEWS - Pot Luck / Zola, Émile / Nelson, Brian / Woollen, Geoff | 1087-1088 |
| | REVIEWS - Pot-Bouille / Zola, Émile / Pinkerton, Percy / Lethbridge, Robert / Woollen, Geoff | 1087 |
| | REVIEWS - Unité et dualité dans l'auvre de Prosper Mérimée: Mythe et récit / Requena, Clarisse / Cogman, P W M | 1087 |
| | REVIEWS - André Gide, Pederasty and Pedagogy / Segal, Naomi / King, Russell S | 1089 |
| | REVIEWS - Proust et Barbey d'Aurevilly. Le dessous des cartes / Rogers, Brian C / Hodson, W L | 1090-1091 |
| | REVIEWS - Proust, lecteur de Balzac et de Flaubert. L'Imitation cryptée / Bouillaguet, Annick / Hodson, W L | 1090 |
| | REVIEWS - La Jeune Parque / Valéry, Paul / Elliott, Alistair / Gifford, Paul | 1090 |
| | REVIEWS - Colette, Beauvoir and Duras: Age and Women Writers / Ladimer, Bethany / Glick, Rachel | 1092 |
| | REVIEWS - Proust's Way: A Field Guide to 'In Search of Lost Time' / Shattuck, Roger / Hodson, W L | 1092 |
| | REVIEWS - Contingent Loves: Simone de Beauvoir and Sexuality / Hawthorn, Melanie C / Glick, Rachel | 1093 |
| | REVIEWS - Poeticized Language: The Foundations of Contemporary French Poetry / Thomas, Jean-Jacques / Winspur, Steven / Broome, Peter | 1094-1095 |
| | REVIEWS - Littératures postcoloniales et représentations de l'ailleurs: Afrique, Caraibe, Canada / Bessière, Jean / Moura, Jean-Marc / Forsdick, Charles | 1096-1097 |
| | REVIEWS - Ricciotto Canudo ou le Cinéma comme art / Dottoli, Giovanni / Austin, Guy | 1096 |
| | REVIEWS - La Creolité de Saint-John Perse / Gallagher, Mary / Munro, Martin | 1098 |
| | REVIEWS - Women Writers in Francophone Africa / Hitchcott, Nicki / Little, J P | 1099 |
| | REVIEWS - Terror and Consensus: Vicissitudes of French Thought / Goux, Jean-Joseph / Wood, Philip R / Atack, Margaret | 1100 |
| | REVIEWS - A History of Women's Writing in France / Stephens, Sonya / Holmes, Diana | 1101 |
| | REVIEWS - Approaches to Teaching Boccaccio's 'Decameron' / McGregor, James H / Usher, Jonathan | 1102 |
| | REVIEWS - Le 'Dark Ladies' manzoniane e altri saggi sui 'Promessi sposi' / Jones, Verina R / Bianchi, Angelo Domenico | 1103 |
| | REVIEWS - Dario Fo and Popular Performance / Scuderi, Antonio / Mitchell, Tony | 1104-1105 |
| | REVIEWS - Lo sguardo escluso. L'idea di paesaggio nella letteratura occidentale / Bertone, Giorgio / Stroppa, Sabrina | 1106 |
| | REVIEWS - The Life of Lazarillo de Tormes (La vida de Lazarillo de Tormes y de Sus Fortunas y Adversidades) / Rowland, David / Whitlock, Keith / Campbell, Alison | 1107 |
| | REVIEWS - Tirant lo Blanc: New Approaches / Terry, Arthur / Jones, John A | 1108 |
| | REVIEWS - Técnicas de representación en Lope de Vega / Kirchner, Teresa J / Archer, Robert | 1109 |
| | REVIEWS - Fictions of the Feminine in the Nineteenth-Century Spanish Press / Charnon-Deutsch, Lou / Sinclair, Alison | 1110-1111 |
| | REVIEWS - Sweet and Delectable: A Novel by Jacinto Octavio Picón / Fedorcheck, Robert M / Vallis, Noël / Lowe, Jennifer | 1112-1113 |
| | REVIEWS - Cipriano de Rivas Cherif y el teatro español de su epoca (1891-1967); Teatro universitario en Zaragoza 1939-1999 / Sastre, Juan Aguilera / Aznar, Manuel / Jiménez, Jesus Rubio / George, David | 1114 |
| | REVIEWS - The Poetry of Luis Cernuda: Order in a World of Chaos / McKinley, Neil C / Martin-Clark, Philip | 1115 |
| | REVIEWS - A New History of Spanish Writing: 1939 to the 1990s / Perriam, Chris / Six, Abigail Lee | 1116 |
| | REVIEWS - Moveable Margins. The Narrative art of Carme Riera / Glenn, Kathleen M / Carbayo-Abengózar, Mercedes | 1117-1118 |
| | REVIEWS - Europe and Latin America: Returning the Gaze / Beardsell, Peter / Hart, Stephen M | 1119 |
| | REVIEWS - Poética de la nación: poesia romántica en hispanoamérica (Crítica y antología) / Barreda, Pedro / Béjar, Edward / Davies, Catherine | 1120 |
| | REVIEWS - Cultural Politics in Latin America / Jones, Anny Brooksbank / Munek, Ronaldo / Beasley-Murray, Jon | 1121-1122 |
| | REVIEWS - Humor in Borges / Costa, René De / Canaparo, Claudio | 1123 |
| | REVIEWS - Cinematograph of Worlds: Literature, Technique and Modernization in Brazil / Süssekind, Flora / Britto, Paulo Henriques / Millington, Mark | 1124-1125 |
| | REVIEWS - Natur und Kultur in der deutschen Literatur des Mittelatters. Colloquium Exeter 1997 / Robertshaw, Alan / Wolf, Gerhard / McLelland, Nicola | 1126-1127 |
| | REVIEWS - Mittelalterliche Literatur and kunst im Spannungsfeld von Hof und Kloster. Ergehnisse der Berliner Tagung, 9-11 Oktober 1997 / Palmer, Nigel F / Schiewer, Hans-Jochen / Green, D H | 1128-1129 |
| | REVIEWS - Das Strssburger Heldenbuch. Rekonstruktion der Textfassung des Diebolt von Hanowe, 2 vols / Kofler, Walter / Palmer, Nigel F | 1130 |
| | REVIEWS - Im Garten der Palme. Katalog einer Sammlung von Dokumenten zur Wirksminkeit der Fruchtbringenden Gesellschaft mit Beigabe eines Ausstellungs / Bircher, Martin / Harper, Anthony J | 1131 |
| | REVIEWS - Die Deutsche Akademie des 17 Jahrhundert. Fruchtbringende Gesellschaft. 1, Briefe, Beilagen und Akademiearbeiten A Köhhen. Briefe der Frucht / Conermann, Klaus / Harper, Anthony J | 1131 |
| | REVIEWS - Theater im Kulturwandel des 18 Jahphunderts. Inszenierung und Wahrnehmung von Körper -- Musik -- Sprache / Fischer-Lichte, Erika / Schönert, Jörg / Guthrie, John | 1132-1133 |
| | REVIEWS - Continued Existence, Reincarnation, and the Power of Sympathy in Classical Weimar / Kurth-Voigt, Lieselotte / Bell, Matthew | 1134 |
| | REVIEWS - Poetik und Publikation: Goethes Veröffentlichungen in Musenalmanachen und literarischen Taschenbüchern: Mit einer Bibliographie der Erst- un / Bunzel, Wolfgang / Hill, David | 1135 |
| | REVIEWS - Unterirdische Gänge: Goethe, Freimaurerei und Politik / Wilson, W Daniel / Hilliard, K F | 1136-1137 |
| | REVIEWS - Hölderlin's Hymn 'Dr Einzige': Sources, Language, Context, Form / George, Emery E / Louth, Charlie | 1138 |
| | REVIEWS - Sprachreflexion der deutschen Frühromantik. Konzepte zwischen Univosalpoesie und Grammatischen Kosmopolitismus. Mit lexikographischem Anhang / Bär, Joehen A / Sonderegger, Stefan / Reichmann, Oskar / Corkhill, Alan | 1139 |
| | REVIEWS - Women of Letters: A Study of Self and Genre in the Personal Writing Caroline Schlegel-Schelling, Rahel Levin Varnhagen, and Bettina von Amim / Daley, Margaretmary / Corkhill, Alan | 1140 |
| | REVIEWS - Inciting Laughter: The Development of 'Jewish Humor' in 19th-Century German Culture / Chase, Jefferson S / Sammons, Jeffrey L | 1141-1142 |
| | REVIEWS - Theodor Fontane: Vor den Romanen. Krieg und Kunst / Osborne, John / Opie, Gerald | 1143-1144 |
| | REVIEWS - Rilke, Modernism, and Poetic Tradition / Ryan, Judith / Pettersson, Torsten | 1145 |
| | REVIEWS - Im Schatten Wagners: Thomas Mann über Richard Wagner: Texte und Zeugnisse 1895-1955 / Vaget, Hans Rudolf / Scaff, Susan Von Rohr | 1146 |
| | REVIEWS - Lebensfreundlichkeit und Pessimismus. Thomas Manns Figurendarstellung / Schneider, Wolfgang / Siefken, Hinrich | 1147-1148 |
| | REVIEWS - Between Redemption and Doom. The Strains of German-Jewish Modernism / Isenberg, Noah / Fuchs, Anne | 1149 |
| | REVIEWS - Ernst Jünger. Eine Biographie; Ernst Jünger -- Carl Schmitt. Briefe 1930-1983 / Noack, Paul / Kiesel, Helmuth / Tihanov, Galin | 1150-1151 |
| | REVIEWS - Johannes Bobrowski -- Erläuterungen der Romane und Erzählungen, der vermischten Prosa und der Selbstzeugnisse / Gehle, Holger / Keith-Smith, Brian | 1152-1153 |
| | REVIEWS - Johannes Bobrowski -- Erläuterungen der Gedichte und der Gedichte aus dem Nachlass / Hauf, Eberhard / Keith-Smith, Brian | 1152 |
| | REVIEWS - Between Sarmatia and Socialism: The Life and Work of Johannes Bobrowski / Wieczorek, John P / Keith-Smith, Brian | 1154 |
| | REVIEWS - Johnsons 'Jahrestage': Der kommentar / Helbig, Holger / Bond, Greg | 1155 |
| | REVIEWS - Grossvaterland: Thomas Bernhards Schriftstellergenese dargestellt anhand seiner (Auto )Biographie / Ludewig, Alexandra / Long, J J | 1156-1157 |
| | REVIEWS - Uwe Timm / Basket, David / Niven, Bill | 1158 |
| | REVIEWS - The Russian Language Today / Ryazanova-Clarke, Larissa / Wade, Terence / Offord, Derek | 1159-1160 |
| | REVIEWS - Learn Russian / Press, Ian / White, Anne | 1161 |
| | REVIEWS - Politics and Place Names: Changing Names in the Late Soviet Period / Murray, John / White, Anne | 1162 |
| | REVIEWS - Russian Literature and its Demons / Davidson, Pamela / McMillin, Arnold | 1163 |
| | REVIEWS - Dictionary of Literary Biography. Vol 198: Russian Literature in the Age of Pushkin and Gogol: Prose / Rydel, Christine A / Leatherbarrow, W J | 1164 |
| | REVIEWS - Gogol's 'The Overcoat' / Graffy, Julian / Pursglove, Michael | 1165 |
| | REVIEWS - Dimensions of Laughter in 'Crime and Punishment' / Spiegel, John / Leatherbarrow, W J | 1166 |
| | REVIEWS - Ostrovsky: Reality and Illusion / Rahman, Kate Sealey / Marsh, Cynthia | 1167 |
| | REVIEWS - Russian Literature, Modernism and the Visual Arts / Kelly, Catriona / Lovell, Stephen / Hutchings, Stephen C | 1168-1169 |
| | REVIEWS - D. S. Mirsky: A Russian-English Life 1890-1939 / Smith, G S / Porter, Robert | 1168 |
| | REVIEWS - Russian Subtexts in Nabakov's Fiction: Four Essays / Tammi, Pekka / Cornwell, Neil | 1170 |
| | REVIEWS - The World of Nabokot's Stories / Shrayer, Maxim D / Cornwell, Neil | 1170 |
| | REVIEWS - Russian Literature in Transition / Lilly, Ian K / Mondry, Henrietta / Porter, Robert | 1171 |
| | REVIEWS - Bilingually and Bilinguilism / Hamers, Josine F / Blanc, Michael / Lanvers, Ursula | 1172 |
| | REVIEWS - Encyclopedia of the Languages of Europe / Price, Glanville / Towell, Richard | 1173 |
| | REVIEWS - Romance Linguistics: Theoretical Perspectives / Schwegler, Armin / Coveney, Aidan | 1174 |
| | REVIEWS - Language and Society, 2nd edn / Downes, William / Coveney, Aidan | 1175-1176 |
| | REVIEWS - Dialectology / Chambers, J K / Trudgill, Peter / Coveney, Aidan | 1175 |
| | REVIEWS - Pragmatics / Peccel, Jean Stilwell / Coveney, Aidan | 1177 |
| | REVIEWS - A Linguist's Credo / Christopherson, Paul / Coveney, Aidan | 1178 |
| | REVIEWS - Die Waste. Terra incognita -- Erlebnis -- Symbol. Eine Genealogie der abendländischen Wüstenvorstellungen in der Literatur von der Antike bi / Lindemann, Uwe / Ziolkowski, Theodore | 1179-1180 |
| | REVIEWS - Romantik and Romance: Cultural Interanimation in European Romanticism / Fully, Carol / Rowe, Paul | 1181 |
| | REVIEWS - Exploring French Text Analysis: Interpretations of National Identity / Crawshaw, Robert / Cooke, Paul | 1182 |
| | Abstracts of Articles, Vol. 96, Part 4 (October 2001) / | 1183 |